invariant أمثلة على

• It's startling you haven't considered a Lorentz invariant or field theory approach.
  من المذهل أنك لم تدرس ثابت لورينز أو طريقة نظرية الحقل
• I was constructing an invariant measure of the phase space of cosmological spacetimes. I have my notes.
  كنت أعد قياسا ثابتا لفضاء الطور للزمكان الكوني، معي ملاحظاتي.
• The number of fixed points of a dynamical system is invariant under many mathematical operations.
  عدد النقاط الثابتة في نظام تحريكي لامتغيّر تحت العديد من العمليّات الرياضيّة.
• The invariant mass of an electron is approximately 6969910900000000000♠9.109×10−31 kilograms, or 6996548900000000000♠5.489×10−4 atomic mass units.
  تعادل الكتلة الساكنة للإلكترون تقريبا 6969910900000000000♠9.109×10−31 كغم، أو 6996548900000000000♠5.489×10−4 وحدة كتل ذرية.
• In perfect two-body motion, these orbital elements would be invariant (just like the Keplerian elements would be).
  ففي حركة الجسمين المثالية، فإن هذه العناصر المدارية قد تكون متغيرة (تمامًا مثلما تكون عناصر كيبلر).
• It is a horizon for small scales, unreachable, impassable, invariant under scale changes, i.e. dilations and contractions.
  بل هو الأفق للجداول صغيرة، غير قابلة للوصول، سالكة، ثابتة في ظل التغيرات الواسعة، أي التوسعات وانكماش.
• The journal specialized in complex analysis, algebraic geometry, and invariant theory (at least until Hilbert ended the subject).
  مجلة متخصصة في تحليل مركب ، الهندسة الجبرية ، و نظرية ثابتة (على الأقل حتى هيلبرت قتل هذا الموضوع).
• The status of the speed of light in special relativity is a horizon, unreachable, impassable, invariant under changes of movement.
  حالة من سرعة الضوء في النسبية الخاصة هو الأفق، لا يمكن الوصول إليه، سالكة، ثابتة في ظل التغيرات الحركة.
• If the Lagrangian is invariant under a symmetry, then the resulting equations of motion are also invariant under that symmetry.
  إذا كان لاغرانج غير متغير تحت ظروف تناظرية، فإن المعادلات الناتجة من الحركة هي أيضاغير متغيرة في إطار هذا التناظر.
• If the Lagrangian is invariant under a symmetry, then the resulting equations of motion are also invariant under that symmetry.
  إذا كان لاغرانج غير متغير تحت ظروف تناظرية، فإن المعادلات الناتجة من الحركة هي أيضاغير متغيرة في إطار هذا التناظر.
• This value, which is expressed as an average on a yearly basis, is invariant in time (except in the case of proved climate change).
  وهذه القيمة التي يتم التعبير عنها كمتوسط سنويًا لا تتغير بمرور الوقت (إلا في حال التغير المناخي المثبت).
• He introduced the relativistically invariant Mandelstam variables into particle physics in 1958 as a convenient coordinate system for formulating his double dispersion relations.
  قدم متغيرات ماندلستام بطريقة نسبوية في فيزياء الجسيمات في عام 1958 باعتباره نظام متناسق مناسب لصياغة معادلة التشتت المزدوجة.
• The GNU Simpler Free Documentation License (GSFDL) is a proposed version of the GNU Free Documentation License (GFDL) that has no requirements to maintain Cover Texts and Invariant Sections.
  الرخصة المقترحة الجديدة (رخصة جنو الأبسط للوثائق الحرة) ليس فيها مطالب بإبقاء النصوص والأقسام الثابتة.
• An important concept when considering series is unconditional convergence, which guarantees that the limit of the series is invariant under permutations of the summands.
  ويوجد مفهوم في غاية الأهمية عند التعامل مع السلسلة وهوالتقارب غير المشروط، الذي يضمن أن حد السلسلة ثابت عند تبادل المجاميع.
• This feature allows geometrically invariant information to be moved from one space to another via the pullback, provided that the information is expressed in terms of differential forms.
  تسمح هذه الميزة بنقل معلومات ثابتة هندسية من مسافة إلى أخرى عبر الانسحاب ، شريطة أن يتم التعبير عن المعلومات من حيث الأشكال التفاضلية.
• They have applications in many areas of mathematics, including Galois theory, invariant theory, group theory, combinatorics, as well as further applications outside mathematics, including general relativity.
  للصيغة تطبيقات في العديد من مجالات الرياضيات، بما في ذلك نظرية غالوا ونظرية الزمر والتوافقيات، إضافة إلى تطبيقات أخرى خارج مجالات الرياضيات، مثل نظرية النسبية العامة.
• Much documentation written by the GNU Project, the Linux Documentation Project and others licensed under the GNU Free Documentation License contain invariant sections, which do not comply with the DFSG.
  معظم التوثيق المكتوب في مشروع جنو، ومشروع توثيق لينكس، وغيرها مُرخّصة تحت رخصة جنو للوثائق الحرة تحتوي أقساما ثابتة، والتي لا تتماشى مع إراشادات دبيان.
• Genetic predisposition towards certain human behaviors is scientifically investigated by attempts to identify patterns of human behavior that seem to be invariant over long periods of time and in very different cultures.
  يدرس هذا العلم الميل الوراثي نحو سلوكيات بشرية محددة بمحاولة تحديد أنماط السلوك البشري التي تبدو ثابتة على مدى فترات زمنية طويلة والثقافات المختلفة.
• The attempt to generalize size theory and the concept of natural pseudodistance to norms that are different from the supremum norm has led to the study of other reparametrization invariant norms.
  أدت محاولة تعميم نظرية الحجم ومفهوم البعد الوهمي الطبيعي إلى وجود معايير مختلفة عن المعيار الجزئي الذي يؤدي إلى دراسة المعايير المختلفة الثابتة الأخرى لعملية إعادة وضع المعلمات.
• The current state of psychological study about the nature of religiousness suggests that it is better to refer to religion as a largely invariant phenomenon that should be distinguished from cultural norms (i.e. religions).
  والحالة الراهنة لهذه الدراسات حول طبيعة التدين توحي أنه من الأفضل أن يشار إلى الأديان والتدين كظاهرة ثابتة إلى حد كبير وينبغي تمييزها عن المعايير الثقافية.