irkutsk أمثلة على

• I declare Irkutsk to be the seat of power.
  أعلن أن مدينة "أركوتسك" لكي تكون مقر السُلطة
• Your army must reach Irkutsk at all costs!
  جيشك يجب أن يصل إلى "أركوستك" بأي ثمن!
• Nizhneudinsk train station. 450 km to Irkutsk
  محطة قطار في "نيزنودينسك" تبعد 450 كيلومتر عن "أركوتسك"
• I have found a hotel in Irkutsk that has an American guest.
  لقد وجدت فندقاً في إركوتسك لديه زائراً أميركياً
• We'll go as far as Irkutsk and get passports.
  سنتوجه إلى "اركوتسك"، وسنحصل على جوازات السفر.
• TRANS-SIBERIAN RAILROAD 470 KM TO IRKUTSK
  سكة حديد في "سايبيرية" تبعد 470 كيلومتر عن "ايركوتسك"
• TRANS-SIBERIAN RAILROAD. 400 KM TO IRKUTSK
  سكة حديد في "سايبيرية" تبعد 400 كيلومتر عن "أركوتسك"
• The Reds won't touch you, if you go to Irkutsk with the Czechs.
  الأعداء لن يمسوك إذا ذهبت إلى "أركوتسك" مع التشيكيون
• TRANS-SIBERIAN RAILROAD. 320 KM TO IRKUTSK
  سكة حديد "سايبيرية" تبعد 320 كيلومتر عن "أركوتسك"
• NIZHNEUDINSK STATION. 450 KM TO IRKUTSK
  محطة "نيزهنودينسك" تبعد 450 كيلومتر عن "ايركوتسك"
• ZIMA STATION. 230 KM TO IRKUTSK
  محطة "زيما" تبعد 230 كيلومتر عن "أركوتسك"
• on behalf of the Irkutsk Revolutionary Committee, we have come to announce a resolution about you...
  نيابةً عن لجنة "أركوتسك" الثورية جئنا لإعلان قرار عنك..
• Our garrison in Irkutsk has fallen.
  حاميتنا في "أركوتسك" سقطت
• He lived in Irkutsk until 1886, working in the east-Siberian section of the Russian Geographical Society.
  عاش في إركوتسك أوبلاست حتى عام ١٨٨٦، وكان يعمل في القسم الشرقي من سيبيريا في الجمعية الجغرافية الروسية.
• In 1871 he received permission to move to Irkutsk where he met other Polish exiles, turned scholars, Aleksander Czekanowski and Benedykt Dybowski.
  في عام ١٨٧١ حصل على الإذن للانتقال إلى إيركوتسك حيث التقى بمنفيين بولنديين آخرين، أصبحوا علماء فيما بعد، وهم ألكسندر تشيكانوفسكي و بينيدكت دبوفسكي.
• Despite his failing health he took time during his travel from Irkutsk to Petersburg to carefully document the geological details along the way.
  على الرغم من تردي وضعه الصحي، إلا أنه أمضى الوقت خلال سفره من إركوتسك أوبلاست إلى سانت بطرسبرغ لتوثيق التفاصيل الجيولوجية بعناية فائقة على طول الطريق.
• In the 2015–16 Russian Bandy Super League season Yenisey from Krasnoyarsk became champions for the third year in a row by beating Baykal-Energiya from Irkutsk in the final.
  في 2015-2016 لباندي الدوري الممتاز في روسيا أصبح ينسي من كراسنويارسك بطل الدوري للمرة الثالثة على التوالي بفوزه على بايكال-انيرجيا من ايركوتسك في المباراة النهائية.
• Once in Komsomolskoye, the column was blocked by Russian Internal Troops and OMON and SOBR police commandos from Voronezh, Irkutsk and Kursk, who were soon joined by the military.
  وبمجرد وصولهم إلى كومسومولسكوي ، أوقفت القوات الداخلية الروسية العماد وقوات كوماندوس شرطة أومون وسوبر من فورونيش وإيركوتسك وكورسك ، وسرعان ما انضم إليهم العسكريون.