irony أمثلة على

• And maybe in some final irony I'll learn what love really is.
  وربما بسخرية نهائية، سأتعلّم ماهية الحب
• Well, excuse me while I go contemplate the irony of that.
  حسناً، أعذرني بينما أذهب لأتأمّل سخرية ذلك.
• Something funny, Henry ? I'm just appreciating the irony of our situation.
  أنا أقدر سخرية القدر لحالتنا هذه
• The irony is, it is all just sitting in legitimate Grant Liberty accounts.
  والمضحك أن الحساب قانوني تماماً
• Irony was, you came so close to breaking that case.
  لقد كان (أرون) على وشك تحطيم هذه القضية
• Irony is, places like this were built to keep people safe.
  المفارقة أنّ أماكن كهذه أنشئت لحماية الناس
• Irony is... ..inconsistency between an actual or an expected result.
  السخرية هي... التناقض بين النتيجة... الفعلية أو المتوقّعة.
• And yet the irony is, we're in civil proceedings.
  وحتى الآن المفارقة هي أننا على خط سير مدني
• Funny. Hmm? -The irony of you taking on someone who listens.
  السخرية التي تضعها على شخص يستمع .
• Well, the irony was that we met at the concert, you know.
  حسناً، السخرية أننا إلتقينا في الحفل،
• The irony that it's come down to you and Reese agreeing.
  المفارقة انك انت و (ريس) وصلتم لاتفاق
• So, I mean, how's the irony completely lost on this woman?
  لذا، أعني، كيف فهمت هذه الأمرأة الوضع؟
• Therein lies the irony that finally kills us.
  سخرية القدر التي وضعتنا في هذا المكان سوف تقتلنا في النهاية
• The irony being that everyone assumed I was lying anyhow.
  والكل سخر منى وكانوا يظنون أنى أكذب
• You know the ridiculous irony of this whole thing, Omar?
  تعرِف السخرية السخيفة في كل هذا الأمر، يا (عمر)؟
• The irony is that this time he's telling the truth.
  لكنَ السُخرية أنهُ يقول الحقيقة هذه المرة
• Well, I'm not really sure. Here's some irony for you.
  حسنا ، أنا لست متأكدا حقا وإليك بعض السخرية
• What? Did you notice the irony when you said, "Let's fly"?
  هل لاحظت السخريه عندما تقول لنطير
• That's the irony of it, if you can call it that.
  وهنا تكمن المفارقة، إن جاز القول
• What an irony of fate!
  منذ ان استعدت بصرى لماذا لا استطيع ان ارى ما كنت اريد رؤيته ؟