islets أمثلة على

• In addition, the islets and the coast are strongly fortified.
  وبالإضافة إلى ذلك، فان الجزيرتين والساحل صارتا المحصنتين جيدة.
• All the islets are surrounded by reefs.
  جميع الجزر محاطة بشعاب مرجانية.
• Once the trypsin-secreting cells had died, insulin could be extracted from the islets of Langerhans.
  عندما تموت الخلايا المفرزة للالتربسين، يمكن استخراج الأنسولين من جزر لانغرهانس.
• Isolated islets are then separated from the exocrine tissue and debris in a process called purification.
  ثم فصل والجزر المعزولة من التضخم والاتساع الأنسجة والحطام في عملية تسمى تنقية.
• It takes time for the islets to attach to new blood vessels and begin releasing insulin.
  الأمر يتطلب بعض الوقت لجزر إرفاق الأوعية الدموية الجديدة والبدء في الإفراج عن الانسولين.
• Once transplanted, the islets begin to produce insulin, actively regulating the level of glucose in the blood.
  وبمجرد ان تزرع تبدأ الجزر بإنتاج الانسولين وتنظم بنشاط مستوى الجلوكوز في الدم.
• Korea and Japan still dispute the ownership of the Dokdo, islets located east of the Korean Peninsula.
  وما زالت كوريا واليابان تتنازعان ملكية صخور لاينكورت والجزر الصغيرة الواقعة شرق شبه الجزيرة الكورية.
• Subsequent studies showed that transplanted islets could reverse diabetes in both rodents and non-human primates.
  وأظهرت دراسات لاحقة أن الجزر المزروعة يمكن ان تعكس مرض السكري في كل من القوارض والقرود غير الإنسان.
• The procedure caused deterioration of the cells of the pancreas that secrete trypsin which breaks down insulin, but it left the islets of Langerhans intact.
  تسببت العملية بإتلاف خلايا البنكرياس التي تفرز التربسين لكنه ترك جزر لانغرهانس سليمه.
• The pancreas contains the islets of Langerhans, which are responsible for making insulin, a hormone that helps regulate blood glucose.
  يحتوي البنكرياس على جزر لانغرهانس المسئولة عن إفراز الإنسولين، وهو هرمون يُساعد على تنظيم مستويات الجلوكوز في الدم.
• The goal of islet transplantation is to infuse enough islets to control the blood glucose level removing the need for insulin injections.
  والهدف من زرع الخلايا هو ضخ ما يكفي من الجزر للتحكم في مستوى السكر في الدم دون الحاجة لحقن الانسولين.
• Today we're going to be looking at the Endocrine system, which includes the thyroid, the pancreas and the islets of Langerhans, where I spent my summer vacation.
  اليوم سنلقي نظرة على جهاز الغدد الصماء و التي تشمل الغدة الدرقية و البنكرياس وجزر لانجرهانز
• The levels of glucose in the blood are monitored by many tissues, but the cells in the pancreatic islets are among the most well understood and important.
  تتم مراقبة مستويات الجلوكوز في الدم بالعديد من الأنسجة، لكن الخلايا في جزر لانجرهانس في البنكرياس هي الأهم والأكثر فهما.
• This knowledge can help to replace nonfunctional islets of Langerhans cells in the pancreas (responsible for producing insulin), by harvested piglet cells.
  و قد تساعد تلك المعرفة في إحلال الجزر الغير عاملة من خلايا لانغرهانس والموجودة بالبنكرياس (والتي تعد مسؤولة عن إنتاج الإنسولين)، باستخدام الخلايا المقطوعة من صغار الخنازير.
• DKA is common in type 1 diabetes as this form of diabetes is associated with an absolute lack of insulin production by the islets of Langerhans.
  الحماض الكيتوني السكري شائع في السكري نوع 1 لأن هذا النوع من السكري مقترن مع النقص الكلي في إنتاج الإنسولين من قبل جزر لانغرهانس.
• During the prehistoric era, the islets was once connected to the mainland until some 6,000 to 5,000 years ago when the rise of the sea level split it from the mainland.
  خلال عصر ما قبل التاريخ، كانت متصلة باليابسة حتى 6000 إلى 5000 سنة حيث ارتفع مستوى البحر وقسمها عن البر الرئيسي.
• In normal metabolism, the elevated blood glucose level instructs beta (β) cells in the Islets of Langerhans, located in the pancreas, to release insulin into the blood.
  في عملية التمثيل الغذائي الاعتيادية، يؤدي ارتفاع مستوى السكر في الدم إلى جعل خلايا بيتا (β) في جزر لانغرهانس والتي تقع في البنكرياس تفرز الانسولين في الدم.
• Furthermore, the 1900 protocol specified that Ile Doumeira (Doumeira Island) immediately offshore and its adjacent smaller islets would not be assigned sovereignty and would remain demilitarized.
  وعلاوة على ذلك ، فإن بروتوكول عام 1900 حدد أن إيل دووميرا (جزيرة دوميرا) على الفور في الخارج وأن الجزر الأصغر المجاورة لن يعهد لها بالسيادة وستبقى منزوعة السلاح.
• The rest of the land in Kiribati consists of the sand and reef rock islets of atolls or coral islands, which rise only one or two metres above sea level.
  يتألف ما تبقى من الأراضي في كيريباتي من الرمال وجزر الصخور المرجانية والجزر المرجانية أو الجزر المرجانية التي ترتفع أمتارًا قليلة عن مستوى سطح البحر.
• Research by Naunyn, Minkowski, Opie, Sharpey-Schafer, and others suggested that diabetes resulted from a lack of a protein hormone secreted by the islets of Langerhans in the pancreas.
  وقد أشار بحث قام به كل من نويين، منكوسكي، أوبي، شيفر وآخرون، إلى أن مرض السكري هو نتيجة لنقص في هرمون البروتين الذي تفرزه جزر لانغرهانس في البنكرياس.