jebel أمثلة على

• It's put in an unmarked container and shipped to the Jebel free-trade zone in Dubai. Here.
  وإرسالها إلى المنطقة التجارية الحرة في "دبي"..
• Jebel Musa is 842 metres (2,762 ft) high.
  علو جبل موسى هو 842 متر (2،790 قدم).
• Dinar, avoiding battle, fled to Jebel Juba to the south-west of Kulme.
  دينار، متجنباً معركة، فرد إلى جبل جوبا إلى الجنوب الغربي من كولمه.
• Jebel Afra is one of the remotest areas in Sahara and also the location of a former natural gas exploration site.
  أحد المناطق المنعزلة في الصحراء... "تعتبر موقع لنشاط غازي"
• Jebel Jassassiyeh is the only rock art site in Qatar where boat depictions have been recorded.
  جبل الجساسية هو موقع الفن الصخري الوحيد في قطر حيث تم تسجيل صور القوارب.
• There is a mountain in the area of the same name to the northeast of the town, Jebel Shaikh Ibrahim.
  وهناك جبل في شمال شرقي المنطقة يحمل أسم جبل الشيخ إبراهيم.
• With the occupation of Jebel el Hella complete, the Anglo-Egyptians had secured one of the invasion routes into Sudan.
  بإحتلال جبل الهيلة، كان القوات الأنجلو-مصرية قد أمنت أحد الطرق المؤدية لغزو السودان.
• A large number of rock carvings were discovered in Jebel Jassassiyeh, in northeast Qatar, in 1961.
  تم اكتشاف عدد كبير من المنحوتات الصخرية في جبل الجساسية شمال شرق قطر في عام 1961.
• An equally popular and impressive jebel is named "747" due to its likeness of a Boeing 747 Jumbo Jet.
  يوجد جبل سمي باسم 747 بسبب قرب الشبه من طراز طائرة الجامبو بوينج 747.
• The plane crashed in the desert near Mina Jebel Ali between Abu Dhabi and Dubai in the UAE.
  تحطمت الطائرة في الصحراء بالقرب من ميناء جبل علي بين أبوظبي ودبي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
• Two days later Yemeni airplanes bombed militant positions in nearby Jebel Yasuf and al-Minyasa, killing at least 13 fighters.
  يومين لاحقاً الطائرات اليمنية قصفت مواقع المسلحين في ياسوف جبل قريب وال-مينياسا، مما أسفر عن مصرع مالا يقل عن 13 من مقاتلي.
• Madoyan established links with Sultan al-Atrash and cooperated in arms smuggling between Beirut and Jebel Druze during the 1925-1927 Syrian revolt.
  أسس مادويان صلات مع سلطان الأطرش وتعاون في تهريب الأسلحة بين بيروت وجبل حوران خلال الثورة السورية الكبرى من 1925 إلى 1927.
• On the Egyptian side it extends from a point south of Siwa for 400 miles into the interior, to a point north of the Jebel Uweinat.
  على الجانب المصري يمتد من نقطة جنوب سيوة لمسافة 400 ميل إلى الداخل، إلى نقطة شمال جبل عوينات.
• W Motors planned to relocate its factories and manufacturing facilities to the port city of Jebel Ali in the UAE sometime in 2016.
  تخطط شركة دبليو موتورز لنقل مصانعها ومرافقها الصناعية إلى ميناء جبل علي في دولة الإمارات العربية المتحدة في وقت ما من عام 2016.
• Construction on Palm Jebel Ali and The World Islands were expected to be resumed in 2010, however recommencement has been further delayed.
  والبناء على جزيرة نخلة جبل علي و جزر العالم وكان من المتوقع أن تستأنف في عام 2010، ومع ذلك الاسئناف قد تأخر أكثر من ذلك.
• They originated somewhere five to six days away from Medri Bahri, possibly Taka (A historical province named after Jebel Taka near modern Kassala).
  وقد نشأت في مكان ما بعد خمسة إلى ستة أيام من مدري البحري ، وربما تاكا (مقاطعة تاريخية سميت بعد جبل تاكا بالقرب من كسلا الحديثة).
• William Facey notes the close proximity (4 miles) of Jebel Jassassiyeh to Al Huwailah, Qatar's largest town before the ascendance of Zubarah in the 18th century.
  ويليام فيساي يشير إلى قرب (4 أميال) من جبل الجساسية إلى الحويلة أكبر مدينة في قطر قبل صعود الزبارة في القرن الثامن عشر.
• The Jebel Dukhan area also contains Qatar's main onshore oil deposits, while the natural gas fields lie offshore, to the northwest of the peninsula.
  كما تحتوي منطقة جبل دخان على الرواسب الرئيسية لحقول النفط في قطر في حين تقع حقول الغاز الطبيعي في عرض البحر إلى الشمال الغربي من شبه الجزيرة.
• The vessel was southbound en route to Jebel Ali, while New Orleans was westbound to enter the Persian Gulf as part of the Boxer Amphibious Ready Group.
  كانت السفينة تتجه جنوبا في طريقها لجبل علي في حين كانت نيو أورليانز تتجه غربا لدخول الخليج العربي كجزء من مجموعة الملاكم البرمائية الجاهزة.
• That conversation led to Bin Sulayem serving as the first chairman of the Dubai government's tax-free Jebel Ali Free Zone when it was founded in 1985.
  أدت هذه المحادثة إلى تولي بن سليم منصب أول رئيس المنطقة الحرة في جبل علي الخالية من الضرائب من حكومة دبي عند تأسيسها في عام 1985.