jeffersonians أمثلة على

• The Jeffersonians advocated a narrow interpretation of the Constitution's Article I provisions granting powers to the federal government.
  دعا جيفرسون إلى تفسير ضيق أحكام المادة الأولى من الدستور التي تمنح صلاحيات كثيرة للحكومة الفيدرالية.
• The Jeffersonians took enormous pride in the bargain they reached with France in the Louisiana Purchase of 1803.
  افتخر الجيفرسونيونكثيراً بالصفقة التي توصّلوا إليها مع فرنسا من أجل شراء ولاية لويزيانا في عام 1803.
• The Jeffersonians proved much more successful than the Federalists in building state and local party organizations that united various factions.
  أثبت الجيفرسونيّون أنّهم أكثر نجاحاً من الفيدراليّين في بناء منظمّات الأحزاب الحكوميّة والمحليّة التي وحّدت الفصائل المختلفة.
• The Jeffersonians wanted to integrate the Indians into American society, or remove further west those tribes that refused to integrate.
  أراد الجيفرسونيون دمج الهنود في المجتمع الأمريكيّ، أو إزالة آثار المجتمع الأمريكيّ من القبائل التي رفضت الاندماج معه.
• Territorial expansion of the United States was a major goal of the Jeffersonians because it would produce new farm lands for yeomen farmers.
  كان التوسّع الإقليميّ للولايات المتّحدة هدفاً رئيسيّاً للجيفرسونيين لأنّه سيؤدّي إلى تقديم أراضٍ زراعيّة جديدة للمزارعين.
• Jeffersonians thought the new territory would help maintain their vision of the ideal republican society, based on agricultural commerce, governed lightly and promoting self-reliance and virtue.
  يعتقد الجيفرسونيون أن الأرض الجديدة ستساعد في الحفاظ على رؤيتهم للجماعة الجمهوريّة المثاليّة، القائمة على التجارة الزراعيّة، التي تحكم بخفّة وتشجّع الاعتماد على النفس.
• The Jeffersonians were deeply committed to American republicanism, which meant opposition to what they considered to be artificial aristocracy, opposition to corruption, and insistence on virtue, with a priority for the "yeoman farmer", "planters", and the "plain folk".
  كان أتباع جيفرسون (الجيفرسونيون) ملتزمين بشدة بالجمهورية الأمريكيّة، مما دفعهم إلى معارضة الأرستقراطية المصطنعة، والفساد، كما أصرّوا على إعطاء الأفضليّة لـ"لمزارعين" و"القوم العاديين".