jocund أمثلة على

• No jocund health that Denmark drinks today... but the great cannon to the clouds shall tell!
  ما معنى ذلك يا مولاي
• Night's candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops.
  شمـوع الليـل تـحترق وأيـام الـسعادة تـقف على أطراف قـدميـها فوق الـجبـال الضبـابية.
• Night's candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe... on the misty mountaintops.
  قد ذابت شموع الليل ويقف النهار المرح على طرف قدميه، بوسط الضباب على قمم الجبال
• This evening, however, in memoriam of a passing colleague whose jocund spirit hovers over our gay fiesta,
  لكن هذا المساء تذكاري لزميل راحل روحه المرحة تحوم حول مهرجان العيد
• Night candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops.
  شموع اللي قد احترقت ويوم الفرح يقف على رؤوس الاصابع على قمم الجبال الضبابية
• In grace whereof, no jocund health that Denmark drinks today but the great cannon to the clouds shall tell and the king's rouse the heavens shall bruit again re-speaking earthly thunder.
  وكتعبير عن تقديرنا لذلك فلن أشرب شيئا الليلة حتى تسمع المدافع صوتها للسماء ويرتد صوتها ثانية على مسامعنـــا