jurisdictions أمثلة على

• Currently, the death penalty is being abolished in most international jurisdictions
  حالياً، عقوبة الإعدام يجري إلغاؤها في معظم الدول،
• Also, many jurisdictions simply don't keep suicide statistics.
  وايضا الكثير من السلطات القضائية ببساطة لا تحتفظ باحصائيات الانتحار.
• The population of these jurisdictions are majority Indigenous peoples.
  سكان هذه الولايات القضائية أغلبهم من السكان الأصليين.
• For example, some jurisdictions allow insider trading.
  على سبيل المثال، تسمح بعض الولايات القضائية بالتداول من الداخل.
• A few jurisdictions have made this traditionally discretionary duty mandatory.
  قليل من الولايات القضائية جعلت هذا الواجب التقليدي التقديري إلزاميا.
• Some jurisdictions enforce these restrictions with legislation.
  وتفرض بعض الولايات القضائية هذه القيود من خلال التشريع.
• Same-sex marriages from other jurisdictions are treated as civil partnerships.
  ويتم الاعتراف بزواج المثليين من ولايات قضائية أخرى كشراكات مدنية.
• Different jurisdictions have different lists of prohibited incestuous relationship.
  حيث لدى الدوائر المختلفة قوائم مختلفة من علاقات المحارم المحظورة شرعًا.
• There are many jurisdictions at work here
  ولهم سلطة واسعة النطاق هنا
• Many jurisdictions in the U.S. use this technology as well.
  وتستخدم كثير من السلطات في الولايات المتحدة الأمريكية هذه التقنية أيضا.
• Different jurisdictions have different definitions of what constitutes a prescription drug.
  وتتبنى الاختصاصات القضائية المختلفة تعريفات مختلفة لما يمثل وصفة طبية.
• There are four territorial jurisdictions in the country known as eparchies.
  هناك أربع سلطات إقليمية كنسيَّة في البلاد تعرف باسم أبرشيّات.
• Some jurisdictions offer or require certification for some paraprofessionals.
  تعرض بعض الدوائر القضائية شهادات لبعض المعلمين المساعدين أو تشترط الحصول عليها.
• I got the evidence boxes from the other jurisdictions for the first two killings.
  احضرت صناديق الادلة من اللجان القضائية الاخرى الخاصة بعمليتي الاغتيالات الاخرتين
• This decree set up three religious jurisdictions that eventually became four bishoprics.
  وأنشأ هذا المرسوم ثلاث سلطات دينية أصبحت في نهاية الأمر أربعة أسقفيات.
• Since the end of the 20th century, three Orthodox jurisdictions have existed in Ukraine.
  منذ نهاية القرن العشرين، وجدت ثلاث ولايات أرثوذكسية في أوكرانيا.
• Some U.S. jurisdictions have laws against suicide or against assisting suicide.
  بعض الولايات لديها قوانين ضد الانتحار أو ضد من ساعد شخص على الانتحار.
• Capital punishment may be imposed in some jurisdictions for the most serious crimes.
  ويمكن فرض عقوبة الإعدام في بعض الأنظمة القضائية للجرائم البالغة الخطورة.
• In 1894 Hall published a book on, the Foreign Jurisdictions of the British Crown.
  ونشر هول عام 1894 كتابًا بعنوان التشريعات الأجنبية للتاج البريطاني.
• This issue is generally restricted to jurisdictions with private auto insurance.
  وبذلك يختلف التنظيم القانوني لِهذا التأمين عن ذلك الذي يخضع لهُ التأمين الخاص.