justifies أمثلة على

• And you think that justifies the blood on your hands?
  وهل تعتقد أن هذا يبرر يدك الملوثة بالدماء؟
• What, you think that justifies five dead bodies?
  ألا تعــيد التفكير بتلك الليلـــة أتفكــر لو كانــت تلك الليلــــة
• I see no evidence that justifies the legitimacy of these investigations.
  لا ارى اي دليل يثبت شرعية هذه التحقيقات
• My pollution. as if that somehow justifies out existence.
  تلوّثي لا أدري لماذا يكون لدينا شيءٌ حولَ نقلِ أسمائِنا
• With that rate, the cost of the powder-actuated guns justifies itself.
  كلفة "مسدسات المسامير البارودية" تبرر نفسها.
• So you're saying that the end justifies the means?
  إذاً، ما تريد أن تقوله هو أن الغـاية تبرر الوسـيلة.
• I'm aware that it's perjury, but the end justifies the means.
  أدرك أنه قسم كاذب لكن الغاية تبرر الوسيلة
• And you think your friend's ignorance justifies his actions?
  هل تظن أنّ عدم علم صديقك يبرر أفعاله؟
• He said no crime justifies that kind of punishment.
  لقد قال بأنه لا وجود لجريمة تستوجب هذا النوع من العقاب
• You think this justifies the killing of innocent people?
  هل هذا يبيح قتل أشخاص أبرياء ؟
• And that justifies us hunting him down and killing him?
  وهذا سيجعلنا نقبض عليه ثم نقتله؟
• I don't think that the end justifies the means.
  أنا لا أعتقد بأن الغاية تبرر الوسيلة
• Just the existence of uncounted ballots justifies a hand recount, right?
  مجرد وجود بطاقات لم تحسب يبرر فرزاً يدوياً, صحيح؟
• One heroic deed that justifies their entire existence.
  عمل بطولي واحد يبرر وجودهم في هذه الحياة
• Nothing justifies what went on in this room.
  لا شيء يبرر ما حدث في هذه الغرفة
• When they feel the ends justifies the means.
  عندما يشعرون بالنهاية , فأن الغايه تبرر الوسلية
• That in itself justifies what we're doing here.
  ذاك بحد ذاته يبرر ما كُنا نفعلهُ هُنا
• Still not sure it justifies the size of my paycheck.
  لازلت غير متأكد أن ذلك يبرر حجم الأجر الذي أتلقاه.
• Well, such an act justifies any retaliation
  ؟ يا له من فعل لا يبرره أي انتقام
• I never said anything that justifies a 5150.
  انا لم اقل شيئاً يبرر استدعاء الماده 5051