kadesh أمثلة على

• Yes, lagus said he witnessed kadesh assembling as well.
  نعم, قال "لاغوس" انه شهد القادوس يتجمعون ايضاً
• The powerful fortress of Kadesh offered protection to him and the city.
  وفرت قلعة قادش القوية حماية له وللمدينة.
• It cannot be established if the surprised King of Kadesh had managed to fully prepare for battle.
  ليس من الواضح ما إذا استطاع ملك قادش المصدوم التحضير للمعركة.
• And they pitched their tents in the length and breadth of it from Bethel to Kadesh and Shur, even unto Egypt.
  ونصبوا خيامهم فى كل أرجائها من بيت ايل الى قادش وشور حتى مصر
• Ramesses led his army against the Hittites in the Battle of Kadesh and, after fighting to a stalemate, finally agreed to the first recorded peace treaty.
  قاد رمسيس جيشه ضد الحيثيين في معركة قادش، وبعد وصول القتال إلى طريق مسدود وافق في النهاية على عقد أول معاهدة سلام في التاريخ.
• After waiting impatiently for the end of his regency by the Egyptian Pharaoh Hatshepsut, he immediately responded to a revolt of local rulers near Kadesh in the vicinity of modern-day Syria.
  بعد الانتظار بفارغ الصبر لنهاية وصايته على العرش من قبل فرعون مصر حتشبسوت، استجاب على الفور بإخماد ثورة من الحكام المحليين بالقرب من قادش في محيط سوريا الحديثة.
• As the Egyptians mustered their forces the king of Kadesh gathered many tribal chieftains from Syria, Aram and Canaan around him, estimated at between ten and fifteen thousand, entered Megiddo and set his forces at the waters of Taanach.
  مع حشد المصريين لقواتهم، قام ملك قادش بجمع قوات القبائل في سوريا وآرام وكنعان من حوله، لتصل قواته إلى عشرة ألاف إلى خمسة عشر ألف رجل، والذين دخلوا مجدو لتستقر القوات في ميناء تاناخ.