kala-azar أمثلة على
"kala-azar" معنى
- Misdiagnosis is dangerous, as without proper treatment the mortality rate for kala-azar is close to 100%.
التشخيص الخاطئ خطير، لأنه بدون العلاج المناسب يقترب معدل الوفيات للكالازار من 100٪. - Today, the name kala-azar is used interchangeably with the scientific name visceral leishmaniasis for the most acute form of the disease caused by L. donovani.
اليوم، يُستخدم اسم كالا-أزار بالتبادل مع الاسم العلمي داء الليشمانيات الحشوي لأكثر أشكال الحادة من المرض الذي تسببه ليشمانيا دونوفاني. - In the Sudan, where civil war has been continuous since 1983, the violence has been concentrated in the more populated south, and kala-azar was concentrated there too.
في السودان، حيث استمرت الحرب الأهلية منذ عام 1983، تركزت أعمال العنف في الجنوب الأكثر اكتظاظًا بالسكان، وتركز الكالازار هناك أيضًا. - Kala-azar first came to the attention of Western doctors in 1824 in Jessore, India (now Bangladesh), where it was initially thought to be a form of malaria.
كان أول انتباه لأطباء الغرب إلى كالا آزار في عام 1824 في جيسور بالهند (الآن بنغلاديش)، حيث كان يُعتقد في البداية أنه شكل من أشكال الملاريا.