kamchatka أمثلة على

• This facility is located in the straits of Kamchatka northern Russia.
  هذه المؤسسة تم تحديد موقعها في مضيق (كامتشاتكا) بروسيا الشمالية.
• Four days ago, a dead body washed up south of Petropavlovsk on the Kamchatka Peninsula...
  قبل 4 أيام، جرفت الأمواج جثة هامدة في جنوب بيتروبافلوفسك في شبه جزيرة كامتشاتكا
• Kamchatka also is one of Russia's two centers of seismic activity (the other is the Caucasus).
  كامتشاتكا هي أيضا واحدة من المراكز الروسية اثنين من النشاط الزلزالي (والآخر هو القوقاز).
• Volcanoes of the Kuril Islands, in the northwestern Pacific Ocean between the Kamchatka Peninsula and Japan.
  براكين جزر الكوريل، التي تقع شمال غرب المحيط الهادي بين شبه جزيرة كامشاتكا واليابان.
• It breeds from central and eastern Siberia east to Kamchatka and Japan, and south to northern China.
  تُفرخ في وسط وشرق سيبيريا وصولًا إلى شبه جزيرة كامشاتكا واليابان وجنوبًا حتى شمال الصين.
• Volcanic activity in the Kuril Islands and volcanoes and earthquakes on the Kamchatka peninsula are other natural hazards.
  النشاط البركاني في جزر الكوريل والبراكين والزلازل في شبه جزيرة كامتشاتكا هي أخطار طبيعية أخرى.
• The volcanic chain continues from the southern tip of Kamchatka southward through the Kuril Islands chain and into Japan.
  وتستمر السلسلة البركانية من الطرف الجنوبي من كامتشاتكا جنوبا عبر سلسلة جزر الكوريل وإلى اليابان.
• Russia explored the area that became Alaska, starting with the Second Kamchatka expedition in the 1730s and early 1740s.
  استكشفت روسيا المنطقة التي أصبحت ألاسكا، بدءًا ببعثة كامتشاتكا الثانية في ثلاثينيات وأوائل أربعينيات القرن السابع عشر.
• The island is named after Vladimir Atlasov, a 17th-century Russian explorer who incorporated the nearby Kamchatka Peninsula into Russia.
  سميت الجزيرة على اسم فلاديمير أتلاسوف، وهو مستكشف روسي من القرن السابع عشر الذي وحّد شبه جزيرة كامشاتكا مع روسيا.
• At the end of the 17th century, the fort regained some importance when the sea route from Anadyrsk to Kamchatka was discovered.
  في نهاية القرن السابع عشر، استعاد الحصن أهميتها السابقة عندما تم اكتشاف الطريق البحري من أناديرسك إلى كامتشاتكا.
• Kamchatka Krai was formed on July 1, 2007 as a result of the merger of Kamchatka Oblast with Koryak Autonomous Okrug.
  تم تشكيل كراي كامشاتكا في 1 يوليو عام 2007 نتيجة لتوحيد مقاطعة كامشاتكا مع دائرة كورياك ذات الحكم الذاتي.
• Kamchatka Krai was formed on July 1, 2007 as a result of the merger of Kamchatka Oblast with Koryak Autonomous Okrug.
  تم تشكيل كراي كامشاتكا في 1 يوليو عام 2007 نتيجة لتوحيد مقاطعة كامشاتكا مع دائرة كورياك ذات الحكم الذاتي.
• It is found from northeast Siberia to Kamchatka (though it is possibly replaced by pealei on the coast there) and Japan.
  تنتشر من شمال شرق سيبيريا حتى شبه جزيرة كامشاتكا (على أنه يُحتمل أن نويعة بايلي تحل مكانها على الساحل)، واليابان.
• The long Kamchatka Peninsula, which juts southward into the Sea of Okhotsk, includes many volcanic peaks, some of which are still active.
  وشبه جزيرة كامتشاتكا الطويلة، التي تقفز جنوبا إلى بحر أوخوتسك، تشمل العديد من قمم بركانية، وبعضها لا يزال نشطا.
• Alekseyev's boat is believed by some to had made landfall in the vicinity of the Kamchatka River, further down the coast of Kamchatka.
  ويرى البعض أن سفينة أليكسييف قد أحدث انزلاقًا أرضيًا بالقرب من نهر كامشاتكا، الذي ينخفض عن سهل كامشاتكا.
• After graduation she worked with a shipping company in Kamchatka Peninsula, where she started as an Ordinary Seaman (or, rather, "Seawoman"), and rose to a captain.
  بعد التخرج عملت مع شركة شحن في شبه جزيرة كامتشاتكا، حيث بدأت كحار عادي (أو بالأحرى "سيوومان")، وارتفعت إلى كابتن.
• The tundra is Russia's northernmost zone, stretching from the Finnish border in the west to the Bering Strait in the east, then running south along the Pacific coast to the northern Kamchatka Peninsula.
  تعد التندرا منطقة اقصى شمال روسيا وتمتد من الحدود الفنلندية في الغرب إلى مضيق بيرينج في الشرق ثم تسير جنوبا على طول ساحل المحيط الهادىء إلى شبه جزيرة كامتشاتكا الشمالية.
• In 2000, Russia's federal subjects were grouped into larger federal districts, and the Far Eastern Federal District was created, comprising Amur Oblast, Chukotka Autonomous Okrug, Jewish Autonomous Oblast, Kamchatka Oblast with Koryak Autonomous Okrug, Khabarovsk Krai, Magadan Oblast, Primorsky Krai, the Sakha (Yakutia) Republic, and Sakhalin Oblast.
  في عام 2000، تم تجميع الكيانات الفيدرالية الروسية لتكوين المناطق الفيدرالية الأكبر، وتم إنشاء منطقة الشرق الأقصى الفيدرالية، والتي اشتملت على أمور أوبلاست ودائرة تشوكوتكا ذات الحكم الذاتي والأوبلاست اليهودية الذاتية وأوبلاست كامشاتكا مع أوكروغ كورياك للحكم الذاتي وخاباروفسك كراي وماغادان أوبلاست وبريمورسكي كراي، وجمهورية ساخا (ياقوتيا) وساخالين أوبلاست.
• Russia's mountain ranges are located principally along its continental dip (the Ural Mountains), along the southwestern border (the Caucasus), along the border with Mongolia (the eastern and western Sayan Mountains and the western extremity of the Altay Mountains), and in eastern Siberia (a complex system of ranges in the northeastern corner of the country and forming the spine of the Kamchatka Peninsula, and lesser mountains extending along the Sea of Okhotsk and the Sea of Japan).
  وتقع السلاسل الجبلية الروسية أساسا على طول قاعها القاري (جبال الأورال)، على طول الحدود الجنوبية الغربية (القوقاز)، على طول الحدود مع منغوليا (جبال سايان الشرقية والغربية، والطرف الغربي لجبال التاي)، وفي شرق سيبيريا (نظام معقد من النطاقات في الزاوية الشمالية الشرقية من البلاد وتشكيل العمود الفقري لشبه جزيرة كامتشاتكا، والجبال الأقل تمتد على طول بحر أوخوتسك وبحر اليابان).