kaunas أمثلة على
"kaunas" معنى
- There are small gay communities in Vilnius, Kaunas and Klaipėda.
هناك مجتمعات صغيرة للمثليين في فيلنيوس، كاوناس وكلابيدا. - The victim was a 14-year-old boy, living in Kaunas region.
وكان الضحية صبيا يبلغ من العمر 14 عاما، يعيش في منطقة كاوناس. - When the besieged garrison of Kaunas surrendered in 1915, 20,000 Russians became prisoners.
عندما تم حصار كاوناس في عام 1915 أصبح 20,000 من الجنود الروس سُجناء. - Kaunas Hydroelectric Power Plant, it supplies about 3% of the electrical demand in Lithuania.
وتوفر محطة كاوناس الكهرومائية للطاقة حوالي 3% من الطلب على الكهرباء في ليتوانيا. - October 16 – Completion of the first phase of Rail Baltica connecting Tallinn, Riga, Kaunas and Warsaw.
استونيا، لاتيفيا، ليتوانيا وبولندا 16 أكتوبر- الانتهاء من المرحلة الأولى من السكك الحديدية البلطيقية التي تربط تالين وريغا وكاوناس ووارسو. - It is located in Kaunas County in central Lithuania, 30 km (19 mi) north east of Kaunas, the second-largest city in Lithuania.
تقع المدينة في مقاطعة كاوناس الواقعة بوسط ليتوانيا، حوالي 30 كم إلى الشمال الشرقي من كاوناس، التي تعتبر ثاني أكبر مدينة في ليتوانيا. - It was a short stay at the Klaipėda club, before he was transferred to another Lithuanian club FBK Kaunas in Lithuania's second city Kaunas.
كان إقامة قصيرة في نادي كلايبيدا قبل أن ينتقل إلى نادي ليتواني آخر وهو نادي كاوناس في مدينة كاوناس الثانية في ليتوانيا. - Mamić spent eight eventful months at FBK Kaunas in 2008, and had his first opportunity to play in the UEFA Champions League qualifying matches.
قضى ماميتش ثمانية أشهر حافلة بالفعاليات في نادي كاوناس في عام 2008 وأتيحت له الفرصة الأولى للعب في مباريات تصفيات دوري أبطال أوروبا. - He is a professor of Soviet and post-Soviet Studies in the Ilia State University in Tbilisi (Georgia) and in the Vytautas Magnus University in Kaunas (Lithuania).
وهو أستاذ الدراسات السوفياتية وما بعد السوفياتية في جامعة إيليا الحكومية في تبليسي، جورجيا، وفي جامعة فيتوتاس ماغنوس في كاوناس، ليتوانيا. - He is a professor of Soviet and post-Soviet studies in the Ilia State University in Tbilisi (Georgia) and in the Vytautas Magnus University in Kaunas (Lithuania) as well as Chief Executive of the Global Initiative on Psychiatry.
وهو أستاذ الدراسات السوفياتية وما بعد السوفياتية في جامعة إيليا الحكومية في تبليسي، وفي جامعة فيتوتاس ماغنوس في كاوناس، ليتوانيا وكذلك الرئيس التنفيذي للمبادرة العالمية للطب النفسي.