kilt أمثلة على

• A day without wearing a kilt is like a day without sunshine.
  يوم بدون تنوره كيوم بلا شمس
• Every Scotsman worth his kilt gets married with a knife.
  كل إستكلندي يستحق التنورة الاستكلندية يتزوج ومعه سكين
• I just kilt this one because it stopped bein' cute!
  قتلت هذا تواً لأنه ما عاد ظريفاً
• "This wee li'l bairn of a theory nearly blew my kilt off"?
  "هذه النظرية اليافعة كادت أن تخلع تنورتي"؟
• I peed my kilt the first time I went into battle.
  لقد تبولت في تنورتي للمرة الأولى عندما دخلت المعركة
• Through the streets in my kilt I'll go #
  # حيثُ أذهب في الشوارع بتنّورتي #
• I got that kilt on vacation in Scotland two years ago.
  أنا جلبتُ هذهِ التنوره الرجاليه مِن اسكتلندا قبل عامين.
• Didn't think I could die, did you?
  S ن rskilt مع التلفزيون ه ن ص ن غ أو أكثر. K المفضل
• The fellows are making fun of my kilt again.
  زملائي يسخرون من تنورتي مرة أخرى
• They thought you'd kilt yourself, nobody came and checked the cell.
  لقد إعتقدوا بأنَّكَـ قتلتَ نفسَكـ ولم يعد أحداً لتفحصِ الزنزانة
• Yeah,some hunchback prick in a kilt hit a rock with a stick.
  أجل، ثمّة شخص أحدب أحمق يرتدي التنّورة الأسكتلنديّة بحوزته عصاة!
• I see, um... see a new kilt for the occasion.
  أرى تنورة جديدة للمناسبات
• "This wee li'l bairn of a theory nearly blew me kilt off."
  "هذه النظرية اليافعة كادت أن تخلع تنورتي." (يقولها باللهجة الأسكتلندية)
• Because I know the pleats on a kilt go in the back?
  لاني اعرف بان الطيات في ملابس النقبه تعود الى الخلف
• I don't think he kilt my baby boy.
  "لا أعتقد أنه قتل أبني"
• Angus pees his kilt all the time!
  أنجس يبول في تنورته كل الوقت
• My kilt will fly up, but I'll try it.
  ستطير تنورتى لكنى سأحاول...
• Omar got kilt by them Pimlico boys.
  (عمر) قـُتِل على يدي فتيان (بيمليكو)
• The guy's wearing kilt pants.
  الرجـل الـذي يرتـدي البنطـال الـذي يشبـه التنـورة الإسكتلنديـة
• This kilt says you framed my brother.
  هذه التنّوره تقول أنك إتهمتّ أخي.