kratom أمثلة على

• The government considered legalizing kratom in 2004, 2009, and 2013.
  نظرت الحكومة في إضفاء الشرعية على القرطوم في الأعوام 2004 و2009 و2013.
• So I'm trying to get them off the kratom and hooked on magic instead.
  (أنا أحاول أن أجعلهم يقلعون عن (القرطوم ويدمنون على السحر بدلاً عنه
• Kratom was also used as an opium substitute in Thailand in the nineteenth century.
  كما استخدم القرطوم كبديل للأفيون في تايلاند في القرن التاسع عشر.
• In 1836, kratom was reported to have been used as an opium substitute in Malaysia.
  في عام 1836 ، ورد أن القرطوم كان يستخدم كبديل للأفيون في ماليزيا.
• As of 2018, there is growing international concern about a possible threat to public health from kratom use.
  اعتبارا من 2018، أصبج هناك قلق دولي متزايد بشأن تهديد محتمل للصحة العامة من استخدام القرطوم.
• As of 2016, the mechanism by which kratom causes liver damage in some people was poorly understood.
  حتي عام 2016، كانت الآلية التي يتسبب فيها القرطوم في حدوث تلف في الكبد لدى بعض الأشخاص غير مفهومة بشكل جيد.
• In Thailand, kratom was "used as a snack to receive guests and was part of the ritual worship of ancestors and gods".
  في تايلاند، كان "القرطوم" يستخدم كوجبة خفيفة لاستقبال الضيوف وكان جزءًا من العبادة الطقسية للأسلاف والآلهة. "
• In the UK, since 2016, the sale, import, and export of kratom are prohibited under the Psychoactive Substances Act.
  في المملكة المتحدة، ومنذ عام 2016، يحظر بيع واستيراد وتصدير القرطوم بموجب قانون المؤثرات العقلية لعام 2016 (قانون المواد النفسانية).
• As of 2018, there have been no formal trials to study the efficacy or safety of kratom to treat opioid addiction.
  حتي عام 2018، لم تكن هناك تجارب رسمية لدراسة فعالية أو سلامة استخدام القرطوم لعلاج إدمان المواد الأفيونية.
• Nine kratom-related deaths occurred in Sweden in 2011 and 2012, all involving a mixture of kratom with other opioids.
  وقعت تسع حالات وفاة مرتبطة بالقرطوم في السويد في عامي 2011 و 2012، وكلها اشتملت على مزيج من القرطوم مع مسكن أفيوني كوصفة طبية.
• Not only is there rampant poverty and no fresh water but the locals are also hooked on a powerful drug called kratom leaf.
  ليس بسبب الفقر الذي بحياتهم و لا لعدم توفر الماء النظيف لكن السكان المحلين أيضاً يدخنون (مخدر قوي يسمى (ورقة قرطوم
• Kratom is a controlled substance in 16 countries and, in 2014, the FDA banned importing and manufacturing of kratom as a dietary supplement.
  أصبح القرطوم مادة خاضعة للرقابة في 16 دولة، وفي عام 2014، حظرت إدارة الأغذية والأدوية استيراد وتصنيع القرطوم باعتباره مكمل غذائي.
• Kratom is a controlled substance in 16 countries and, in 2014, the FDA banned importing and manufacturing of kratom as a dietary supplement.
  أصبح القرطوم مادة خاضعة للرقابة في 16 دولة، وفي عام 2014، حظرت إدارة الأغذية والأدوية استيراد وتصنيع القرطوم باعتباره مكمل غذائي.
• Certain parties have urged the government to penalize the use of kratom under the Dangerous Drugs Act instead of the Poisons Act, which would carry heavier penalties.
  وحثت بعض الأطراف الحكومة على معاقبة استخدام القرطوم بموجب قانون المخدرات الخطرة بدلاً من قانون السموم، والذي سيحمل عقوبات أشد.
• As of 2013, kratom and key extracts have been studied in cells and in animals, but no clinical trials have been conducted in the United States.
  ابتداءًا من 2013، تمت دراسة النبات ومستخلصاته الرئيسية علي خلايا الحيوانات، ولكن لم يتم إجراء أي التجارب السريرية في الولايات المتحدة.
• According to clinical reviews, a kratom overdose can cause liver toxicity, seizures, coma, and death, especially when in combination with alcohol abuse.
  وفقا للاستعراضات السريرية، يمكن أن تتسبب الجرعات الزائدة من القرطوم في حدوث تسمم الكبد، ونوبات صرع، وغيبوبة وموت، لا سيما عندما يقترن مع تعاطي الكحول.
• As of July 2018, Alabama, Arkansas, Indiana, Vermont, and Wisconsin had made kratom illegal, and the US Army had forbidden soldiers from using it.
  اعتباراً من مارس 2018، أصبح تعاطي القرطوم غير قانوني في كلا من ألاباما، وأركنساس، وإنديانا، وتينيسي، وفيرمونت، وويسكونسن، وحظر الجيش الأمريكي الجنود من استخدامه.
• Kratom overdose is a subject of concern in many countries because of the rising number of hospitalizations and deaths from chronic kratom abuse.
  تعد الجرعات الزائدة من القرطوم موضع قلق في العديد من البلدان بسبب ارتفاع عدد حالات الدخول إلى المستشفى والوفيات الناجمة عن سوء معاملة إدمان القرطوم المزمن.
• Kratom overdose is a subject of concern in many countries because of the rising number of hospitalizations and deaths from chronic kratom abuse.
  تعد الجرعات الزائدة من القرطوم موضع قلق في العديد من البلدان بسبب ارتفاع عدد حالات الدخول إلى المستشفى والوفيات الناجمة عن سوء معاملة إدمان القرطوم المزمن.
• As of 2013, kratom was listed by ASEAN in its annex of products that cannot be included in traditional medicines and health supplements that are traded across ASEAN nations.
  اعتبارًا من 2013، أدرج المجتمع الاقتصادي الآسيوي منتجات القرطوم في الملحق الخاص به، حيث لا يمكن تضمينها في الأدوية التقليدية والمكملات الصحية التي يتم تداولها عبر الدول التابعة له.