kriegsmarine أمثلة على

• I will lead a boarding party dressed in Kriegsmarine uniforms.
  انا سأقود مجموعة الهجوم , مرتديا ملابس بحرية الكريجس . الى غواصة العدو .
• The German Kriegsmarine decided to repair the battleship, and works were completed by mid-July.
  قررت القوات البحرية الألمانية إصلاح السفينة الحربية، وتمت الأعمال بحلول منتصف يوليو.
• A similarly named office existed in the Prussian Navy and the Kriegsmarine of Nazi Germany.
  يوجد مكتب مماثل ويحمل نفس الاسم في البحرية البروسية و كريغسمارينه في ألمانيا النازية.
• The Kriegsmarine procedures on sending messages with the Enigma were far more complex and elaborate.
  أما إجراءات القوات البحرية لإرسال الرسالة باستخدام آلة إنجما فكانت أكثر تعقيدًا، ومدروسة بشكل أكبر.
• Awarded a "Hero of the Soviet Union" for sinking the Kriegsmarine ship, Goya, during the war.
  منح لقب بطل الإتحاد ... السوفييتي لإغراقه سفينة سلاح البحرية الألماني ... جويا) خلال الحرب .
• In addition, the Kriegsmarine had allocated its few remaining larger and more modern ships to diversionary operations in the North Sea.
  واضافة الي ذلك فقد خصصت البحرية الألمانية سفنها الأكبر والاحدث القليلة المتبقية لعمليات التضليل في بحر الشمال .
• Anglo-German Naval Agreement is signed in 1935, removing the Treaty of Versailles' level of limitation on the size of the Kriegsmarine (navy).
  تم توقيع الاتفاقية البحرية الأنجلو-ألمانية في عام 1935، التي ألغت الشروط التي تخص تقييد حجم القوات البحرية الألمانية المعروف بكريغسمارينه في معاهدة فرساي.
• Prien was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross, the first sailor of a U-boat and the second member of the Kriegsmarine to receive this decoration.
  مُنح برين وسام الفارس الصليبي الحديدي وكان أول بحّار يو-بوت وثاني عضو في الكريغسمرين ليحصل على هذا الوسام.
• The Battle of the Atlantic pitted U-boats and other warships of the Kriegsmarine (German navy) and aircraft of the Luftwaffe (German Air Force) against the Royal Canadian Navy, Royal Navy, the United States Navy, and Allied merchant shipping.
  حرضت المعركة الأطلسيّة الغواصات وسفن بحرية آخرى من كريغسمارينه (البحرية الألمانية) وطائرات لوفتفافه (القوات الجوية الألمانيّة) ضدّ البحريّة الملكيّة الكنديّة، وبحرية الولايات المتّحدة الأمريكيّة، والشحن التحالف التجاري.
• German submarine U-1 was the first U-boat (or submarine) built for Nazi Germany's Kriegsmarine following Adolf Hitler's abrogation of the terms of the Treaty of Versailles in 1935, which banned Germany possessing a submarine force.
  (أغسطس 2018) غواصة يو-1 كانت أول غواصات يو بوت الألمانية بنيت ل سلاح بحرية ألمانيا النازية كريغسمارينه في أعقاب إلغاء أدولف هتلر لشروط معاهدة فرساي في عام 1935، التي حظرت على ألمانيا إمتلاك غواصة.
• During the occupation of Norway by Nazi Germany, Kirkenes was one of the many bases for the German Kriegsmarine and the Luftwaffe's Jagdgeschwader 5, and apart from that, the area served as a main base for supplies to the Murmansk front (see Lapland War).
  الحرب العالمية الثانية أثناء احتلال ألمانيا النازية للنرويج كانت شيركنيس إحدى القواعد البحرية والجوية المتعددة للقوات الألمانية، وكذلك كانت المنطقة بمثابة قاعدة رئيسية للإمدادات إلى جبهة مورمانسك الروسية.