kuopio أمثلة على

• Kuopio is known as the cultural center of Eastern Finland.
  كووبيو معروفة بأنها المركز الثقافي لفنلندا الشرقية.
• Kuopio has always been a city of education.
  ظلت كووبيو دائما مدينة تعليمية.
• It is located in the Northern Savonia region in Finland, in the municipalities of Kuopio and Lapinlahti.
  وهي تقع في منطقة سافو الشمالية في فنلندا، في بلديات كووبيو و لبنلاتي.
• During the 2000s, Kuopio has placed very well in a number of image, popularity and city-attractiveness surveys.
  ما بعد العام 2000، وضعت كووبيو بمركز جيد للغاية في عدد مسوحات حول الصورة والشعبية وجاذبية المدن.
• Timo Kettunen Kuopio bid for the 2012 Winter Youth Olympics, a youth sports festival in the tradition of the Olympics.
  حاولت كووبيو استضافة دورة الالعاب الأولمبية الشتوية 2012 للشباب، مهرجان الشباب الرياضي في تقليد الألعاب الأولمبية.
• In November 2008, two cities (Harbin and Lillehammer) were cut from the list, leaving both Kuopio and Innsbruck in the running.
  في نوفمبر 2008 تم حذف مدينتين (هاربين وليلهامر) من قائمة الترشح ليتركوا المنافسة بين كووبيو وإنسبروك.
• For example, Kuopio did so starting in 1902, and extended school dinners to all students in 1945.
  على سبيل المثال نفذت مدينة كووبيو ذلك ابتداء من عام 1902 وتوسعت في تقديم العشاء المدرسي لجميع الطلاب في عام 1945.
• Kuopio is home of the Finnish Orthodox Church where its primate, archbishop of Karelia and all Finland Leo (Makkonen) is seated.
  يقع المقر الرئيسي للكنيسة الأرثوذكسية الفنلندية في كووبيو، حيث يقيم كبيرها أسقف كاريليا وعموم فنلندا الأسقف ليو.
• People of the Kuopio region and Eastern Finland have always had many health problems and the mortality has been higher than on an average in Finland.
  لطالما عانى سكان منطقة كووبيو وفنلندا الشرقية العديد من المشاكل الصحية وكانت معدل الوفيات أعلى من المتوسط في فنلندا.
• A notable place, however, to enjoy the local flavor of Kuopio life and food is Sampo, a fish restaurant loved by locals and tourists as well.
  مطعم سامبو مكان بارز للاستمتاع بنكهة حياة كووبيو المحلية والغذاء، وهو مطعم أسماك محبوب من السكان المحليين والسياح على حد سواء.
• Currently the most important institutions are the University of Eastern Finland, the Savonia University of Applied Sciences, Vocational College of Northern Savonia and the Kuopio department of the Sibelius Academy.
  حالياً أهم المؤسسات بها هي جامعة شرق فنلندا، وجامعة سافو للعلوم التطبيقية، كلية سافو الشمالية التدريب المهني وفرع كووبيو من أكاديمية سيبيليوس.
• The North Karelia Project by the University of Kuopio in coordination with the National Public Health Institute and the World Health Organization, beginning in the 1970s was one of its first steps towards world class research.
  كان مشروع كاريليا الشمالية لجامعة كووبيو بالتنسيق مع المعهد الوطني للصحة العامة ومنظمة الصحة العالمية، في بداية السبعينات إحدى أولى خطواتها نحو البحث على مستوى عالمي.
• Kuopio is known as a strong center of health (e.g. it has the biggest yearly enrollment rate of medical students in Finland), pharmacy, environment, food & nutrition (all legalized Clinical and Public Health Nutritionists in Finland graduate from the University of Eastern Finland), safety (education in Emergency Services is centered in Kuopio) and welfare professions, as the major organisations University of Kuopio (now part of the University of Eastern Finland since January 2010.), Savonia University of Applied Sciences and Technopolis Kuopio are particularly oriented to those areas.
  كووبيو معروفة كمركز قوي بالصحة (مثلاً لديها أكبر معدل التحاق سنوي لطلبة الطب في فنلندا) والصيدلة والبيئة والأكل والتغذية (جميع المتخصصين بدراسة التغذية الصحية السريرية والعامة المُجازين في فنلندا متخرجون من جامعة شرق فنلندا) والسلامة (يتركز تعليم خدمات الطوارئ في كووبيو) ومهن الرعاية الاجتماعية، لكون منظمات الرئيسية كجامعة كووبيو وجامعة سافو للعلوم التطبيقية وتكنوبولس كووبيو الموجهة بشكل خاص لتلك المناطق.
• Kuopio is known as a strong center of health (e.g. it has the biggest yearly enrollment rate of medical students in Finland), pharmacy, environment, food & nutrition (all legalized Clinical and Public Health Nutritionists in Finland graduate from the University of Eastern Finland), safety (education in Emergency Services is centered in Kuopio) and welfare professions, as the major organisations University of Kuopio (now part of the University of Eastern Finland since January 2010.), Savonia University of Applied Sciences and Technopolis Kuopio are particularly oriented to those areas.
  كووبيو معروفة كمركز قوي بالصحة (مثلاً لديها أكبر معدل التحاق سنوي لطلبة الطب في فنلندا) والصيدلة والبيئة والأكل والتغذية (جميع المتخصصين بدراسة التغذية الصحية السريرية والعامة المُجازين في فنلندا متخرجون من جامعة شرق فنلندا) والسلامة (يتركز تعليم خدمات الطوارئ في كووبيو) ومهن الرعاية الاجتماعية، لكون منظمات الرئيسية كجامعة كووبيو وجامعة سافو للعلوم التطبيقية وتكنوبولس كووبيو الموجهة بشكل خاص لتلك المناطق.
• Kuopio is known as a strong center of health (e.g. it has the biggest yearly enrollment rate of medical students in Finland), pharmacy, environment, food & nutrition (all legalized Clinical and Public Health Nutritionists in Finland graduate from the University of Eastern Finland), safety (education in Emergency Services is centered in Kuopio) and welfare professions, as the major organisations University of Kuopio (now part of the University of Eastern Finland since January 2010.), Savonia University of Applied Sciences and Technopolis Kuopio are particularly oriented to those areas.
  كووبيو معروفة كمركز قوي بالصحة (مثلاً لديها أكبر معدل التحاق سنوي لطلبة الطب في فنلندا) والصيدلة والبيئة والأكل والتغذية (جميع المتخصصين بدراسة التغذية الصحية السريرية والعامة المُجازين في فنلندا متخرجون من جامعة شرق فنلندا) والسلامة (يتركز تعليم خدمات الطوارئ في كووبيو) ومهن الرعاية الاجتماعية، لكون منظمات الرئيسية كجامعة كووبيو وجامعة سافو للعلوم التطبيقية وتكنوبولس كووبيو الموجهة بشكل خاص لتلك المناطق.