ladakh أمثلة على
"ladakh" معنى
- Those who remained and settled in Ladakh married ladakhis and are now known as Arghons.
أما الذين بقوا واستقروا في لاداخ فقد تزوجوا من لداخيات وأصبحوا يعرفون الآن باسم أرغون. - From Mumbai, the crew and cast comprising Aamir and Kareena went to Ladakh for a 20-day schedule.
ومن مومباي طاقم العمل والممثلون وعلى رأسهم عامر وكارينا ذهبوا إلى لداخ في جدول زمني عملي لعشرين يوماً. - But it is also claimed by India as a part of the Ladakh region of the state of Jammu and Kashmir.
لا تزال الهند تطالب بالمنطقة و تعتبرها جزءاً من منطقة لداخ الواقعة في إقليم ِ جامو وكشمير . - Rinchan, whose full name was Lhachan Gualbu Rinchana, was a Buddhist Prince from Ladakh, and the son of the Ladakh chief, Lhachan Ngos-gruba, who ruled Ladakh from 1290 to 1320.
كان رينشان، واسمه الكامل لاشان غوالبو رينشانا، أمير بوذي من لداخ، وابن زعيم لداخ، لاشان نجوس-جربا، الذي حكم لداخ من 1290 إلى 1320. - Rinchan, whose full name was Lhachan Gualbu Rinchana, was a Buddhist Prince from Ladakh, and the son of the Ladakh chief, Lhachan Ngos-gruba, who ruled Ladakh from 1290 to 1320.
كان رينشان، واسمه الكامل لاشان غوالبو رينشانا، أمير بوذي من لداخ، وابن زعيم لداخ، لاشان نجوس-جربا، الذي حكم لداخ من 1290 إلى 1320. - During the 2010 Ladakh floods, two Ilyushin Il-76 and four Antonov-32 aircraft of the IAF carried 30 tonnes of load, which include 125 rescue and relief personnel, medicines, generators, tents, portable X-ray machines and emergency rescue kits.
وخلال الفيضانات اداخ عام 2010، قام اثنان اليوشن ايل-76 وأربع طائرات من طراز أنتونوف-32 من سلاح الجو الهندي 30 طنا من الحمولة، والتي تشمل 125 الإنقاذ والإغاثة الموظفين والأدوية ومولدات الكهرباء والخيام والمحمولة أجهزة الأشعة السينية ومعدات الإنقاذ في حالات الطوارئ.