landfall أمثلة على

• Hurricane's changed direction. It's gonna make a landfall some time soon.
  الإعصار غير اتجاهه، سوف يصل إلى اليابسة
• about to make landfall just south of charleston here.
  على وشك ان يصل إلى اليابسة جنوب تشارلستون هنا
• Hurricane Carol finally made landfall today, pulverizing Southern California.
  الأعصار كارول وصل أخيراً الى اليابسة اليوم محطماً جنوب كاليفورنيا
• Hurricane LaQuisha expected to make landfall by tomorrow morning.
  اعصار لاكيشا يتوقع ان يضرب صباح الغد.
• They crossed the Atlantic and made landfall on the coast of Brazil.
  عبروا المحيط الأطلسي ورسوا على شاطئ البرازيل. ‏
• It's going to make landfall within the next 48 hours.
  ومن الذهاب الى اليابسة في غضون ال 48 ساعة القادمة.
• We're past the point of no return, so it'll be landfall around dark.
  لا يمكننا التراجع الآن لذا سنهبط عند الغروب
• Sure, but Catherine isn't expected to make landfall till this evening.
  طبعا، لكن إعصار (كاثرين) لن يصل إلى اليابسة حتّى المساء.
• They say she'll make landfall in a few days.
  يقولون إنّها ستبلغنا بعد بضعة أيّام
• Her dissected remains made landfall here. Blackfriars.
  بقاياها المقطعة سقطت هنا عند محطة بلاكفرايرز
• It will make landfall at Mindanao in 45 minutes.
  سيصلون لـ(مينداناو) خلال 45 دقيقة
• If we don't get to landfall by tonight, they might as well eat them...
  اذا لم يعد الفتى السخيف لطبيعته الليلة فربما ياكلونه
• This is the first recorded European landfall on the Australian continent.
  وهي أول مستوطنة أوروبية في القارة الأسترالية.
• The shore approach and landfall works were done by Boskalis Offshore.
  المدخل البحري وأعمال الردم قامت بها بوسكاليس البحرية.
• If that missile makes a landfall here, I'II direct them to attack your capital.
  إن سقطَ ذلك الصاروخُ هنا، فسآمرهم أن يهاجموا مبنى حكومتكم.
• We make landfall in two days.
  لقد نزلنا لليابسة خلال يومان
• Landfall in about five minutes, Amy.
  سنهبط بعد خمس دقائق
• We make landfall in the morning.
  سنصل لليابسة في الصباح.
• Well, I thought it tore out trees by the roots and tore down buildings. It hasn't hit landfall yet.
  حسناً، إعتقدتُ أنّه قلع أشجار من جذورها وهدم مبانٍ.
• 2012 – At least 475 people are killed after Typhoon Bopha makes landfall in the Philippines.
  مقتل ما لا يقل عن 475 شخص بإعصار بوبا في الفلبين.