lectureship أمثلة على

• He won the Henry Norris Russell Lectureship in 1992.
  وفاز بجائزة هنري نوريس راسل في عام 1992.
• He retained his lectureship and in 1881 he was elected an honorary fellow.
  احتفظ بمنصبه كمحاضر وانتُخب في عام 1881 زميلًا فخريًا.
• Awarded the Henry Norris Russell Lectureship by the American Astronomical Society in 1976.
  جائزة هنري نوريس راسل من الجمعية الفلكية الأمريكية في 1979.
• The Ellery Lectureship for outstanding contributions in astronomy or related fields.
  منصب إليري المحاضر في الجامعة للمساهمات البارزة في علم الفلك أو المجالات ذات الصلة.
• I'll lose my lectureship at the Institute of Ciceronian Studies and perhaps even the honorary degrees.
  سأفقد منصبي كمحاضر في معهد الدراسات (الشيشروني) وأيضا ربما الدرجات الفخرية
• In 1959, Kuiper won the Henry Norris Russell Lectureship of the American Astronomical Society.
  في عام 1959، مُنح كايبر جائزة "هنري نورّس راسويل" لإلقاء المحاضرت من الجمعية الفلكية الأمريكية.
• He was sacked from his lectureship here in Tubingen just a few weeks after his book was published.
  حيث أقيل من منصبه كمحاضر هنا في توبنغن فقط بعد بضعة أسابيع من نشر كتابه
• Lectureships include the Harold Jeffreys Lectureship in geophysics, the George Darwin Lectureship in astronomy, and the Gerald Whitrow Lectureship in cosmology.
  تشمل المحاضرات محاضرة هارولد جيفريز في الجيوفيزياء، ومحاضرة جورج داروين في علم الفلك، ومحاضرة جيرالد ويترو في علم الكونيات.
• Lectureships include the Harold Jeffreys Lectureship in geophysics, the George Darwin Lectureship in astronomy, and the Gerald Whitrow Lectureship in cosmology.
  تشمل المحاضرات محاضرة هارولد جيفريز في الجيوفيزياء، ومحاضرة جورج داروين في علم الفلك، ومحاضرة جيرالد ويترو في علم الكونيات.
• Lectureships include the Harold Jeffreys Lectureship in geophysics, the George Darwin Lectureship in astronomy, and the Gerald Whitrow Lectureship in cosmology.
  تشمل المحاضرات محاضرة هارولد جيفريز في الجيوفيزياء، ومحاضرة جورج داروين في علم الفلك، ومحاضرة جيرالد ويترو في علم الكونيات.
• In 1869, he exchanged his lectureship in classics for one in moral philosophy, a subject to which he had been turning his attention.
  في عام 1869، غير محاضراته من الكلاسيكية لمحاضرات في الفلسفة الأخلاقية، وهو الموضوع الذي كان يشغل انتباهه آنذاك.
• Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall.
  في مدينة رامسديل الجميلة الموجودة في نيو هامسفير بعض ترجماتي للشعر الفرنسي بعض ترجماتي للشعر الفرنسي
• You must now forget Ramsdale and poor Charlotte and poor Lolita and poor Humbert, and accompany us to Beardsley College where my lectureship in French poetry is in its second semester.
  عليكم أن تنسو رامسديل ...و شارلوت المسكينة و لوليتا المسكينة و همبرت المسكين, و ترافقونا... ...الى كلية بريدسلي
• After his graduate diploma (1971) and PhD (1972), both in mathematics, both summa cum laude, he received his academic lectureship qualification for computer science (1974), all from the University of Karlsruhe.
  بعد حصوله على دبلوم الدراسات العليا (1971) والدكتوراه (1972)، وكلاهما بامتياز، حصل على مؤهلاته الأكاديمية في علوم الكمبيوتر (1974)، وكلها من جامعة كارلسروه.
• He endowed an annual lectureship at the Johns Hopkins University Gastrointestinal Division in 2005 as he was grateful to Hopkins for providing him with the scholarships which allowed him to attend college and medical school.
  وقد ألقى محاضرة سنوية في قسم أمراض الجهاز الهضمي لجامعة جونز هوبكنز في عام 2005، حيث كان ممتنا لهوبكنز على تقديمه للمنح الدراسية التي سمحت له بالالتحاق بكلية الطب.
• As chief of army staff, Beg had initiated lectureship programs on physics, chemistry, mathematics and engineering for inter-services officers, by the Pakistani scientists serving their professors, to have better understanding on nuclear policy matters and policy development.
  قام بيغ بصفته رئيسا لموظفي الجيش ببدء برامج محاضرات في الفيزياء والكيمياء والرياضيات والهندسة لموظفي الخدمات المشتركة من قبل العلماء الباكستانيين الذين يخدمون أساتذتهم من أجل فهم أفضل بشأن مسائل السياسة النووية ووضع السياسات.
• Snellman's lectures quickly became popular with the students, but in November 1838 his lectureship was temporarily recalled after a judicial proceeding that ultimately aimed to establish firm governmental control of new and oppositional thought among the academics.
  سرعان ما أصبحت محاضرات مسنلمان شعبية بين الطلاب ، ولكن في نوفمبر 1838 كان أشار المحاضر مؤقتا بعد دعوى القضائية التي تهدف في نهاية المطاف إلى إقامة سيطرة الحكومة الراسخ على الأفكار الجديدة والمعارضة بين الأكاديميين.
• John Henry Barrows was a staff member and had been deeply involved in the 1893 World Parliament of Religions, where the Bahá'í Faith was mentioned, and that winter Charles Cuthbert Hall had been hired by the university, being appointed to an endowed lectureship based on the enthusiasm of the Parliament of Religions.
  جون هنري باروز كان موظفا وكان مشاركا عميقا في البرلمان العالمي للأديان عام 1893، حيث ذكر الإيمان البهائي، وأن تشارلز كوثبرت هول كان قد تم تعيينه من قبل الجامعة، تم تعيينه في محاضرة على أساس حماسة لبرلمان الأديان.