lopsided أمثلة على

• You were already born by now. A tiny, lopsided thing!
  لقد كنتِ مولودة في هكذا وقت شيء صغير غير متوازن
• This map is now lopsided in favor of Barack Obama.
  هذه الخريطة ترجح كفة باراك أوباما
• Well, maybe it's time you graduated to lopsided pots.
  حسنا، ربما انه الوقت لك ان تبدئي بصنع الاواني الغير متوازنة.
• Put your hands up, you lopsided bag of hay!
  ارفع يديك عالياً يا حقيبة القش
• That way. One of them's lopsided in the saddle, boss.
  من ذلك الطريق، فأحدهم غيرمتوازنعلىالسرجيازعيم.
• Now, why would Straker swing such a lopsided deal?
  و الآن .. لماذا قام ستريكر بإقرار مثل هذا الإتفاق الغير متوازن ؟
• it's a saying, but, you can feel lopsided any time of the day.
  يمكنك ِ ان تشعري غير متوازنة أي وقت من اليوم
• Feynman's cognitive abilities might have been a bit lopsided
  ربما كانت قدرات فاينمان الإدراكية غير متوازنة
• Ard so it happered-- the girl ir the lopsided crowr got her kiss.
  وبالفعل لقد حدث البنت التى فى جانب التاج حصلت على قبلتها
• She signed a lopsided prenup.
  لقد وقعت قبل الزواج أنها المسـتفيد الأول
• I'll stagger around lopsided like the town drunk.
  سأترنّح مثل سكّير البلدة
• Razor soundly defeated Kid in a lopsided victory that was over in four rounds.
  حيث (رايزور) هزم (كيد) بجدارة في إنتصار غير متوازن الذي استغرق 4 جولات.
• I see a loaded, lopsided game, full of people justifying their cynicism as a higher calling.
  بل أعتبرها منافسة مليئة بأشخاص يبررون سخريتهم على أنّها تلبية لنداء الواجب
• I'm talking about you, you ridiculous, old-fashioned, jug-eared, lopsided little Caesar.
  إننى أتحدث عنك أيها السخيف يا ذا الطراز القديم ، أيها الإبريق ذو الأذنين ، أيها القيصر الغير متوازن
• You think something's gonna happen, but it doesn't, and that just makes it official that you're a lopsided freak!
  تعتقد بحدوث أمر ما ، ولكّنه لا يحدث و هذا يجعله بشكل رسمّي نزوة غير متوازنة !
• "And that is why I think Rihanna's dancing, singing and lopsided hair makes her the swaggiest of the swaggy.
  وهذا هو السبب انني اعتقد (ان رقص وغناء (ريهانا وشعرها غير المتوازن يجعلها اكثر الشخصيات الغريبة غرابة
• According to Irwin Cotler, the lopsided number of anti-Israel resolutions passed by the UN is an example of delegitimization.
  ذكر إروين كوتلر أن العدد غير المتوازن من القرارات الصادرة عن الأمم المتحدة ضد إسرائيل هو مثال على نزع الشرعية.
• I think the way I feel for what I did, was one of the most lopsided punishments I've ever read about or heard of.
  أنا أعتقدُ أنَّ الطريقة التي أشعرُ بها لما قمت به, كانَ واحدة من أكثر... العقوبات الغير متوازنة , أنا كنت...
• The immense self-gravity of the early Earth crushes it into the most efficient shape -- a vast, round ball of rock a lopsided pile of rubble transformed into a miniature world.
  الجاذبية الذاتية الهائلة للأرض اليافعة ...تسحقها لأكثر شكلٍ مناسب ...كرة صخرية دائرية شاسعة