luminance أمثلة على

• Confronted by a giant letter M with the luminance of a thousand lanterns.
  ثم واجهت ضوءاً قوياً كأنه ألف مصباح
• The luminance component describes the brightness of each part of the picture, while the chrominance component describes the color tone.
  يصف عنصر الإنارةالسطوع في كل جزء من الصورة في حين يصف مكون التلون درجة اللون.
• For example, the human eye is more sensitive to subtle variations in luminance than it is to the variations in color.
  على سبيل المثال، تزيد حساسية عين الإنسان للتغيرات في الإضاءة استضواء أكثر من حساسيتها للألوان.
• The luminance indicates how much luminous power will be detected by an eye looking at the surface from a particular angle of view.
  يعبر الاستضواء عن كمية القدرة الضوئية التي تدركه العين الناظرة إلى السطح من زاوية نظر محددة.
• When displayed on a black-and-white monitor, the luminance signal produces a normal black-and-white image, while the chrominance signal manifests as a fine pattern of dots of varying size and intensity overlaid over the black-and-white picture.
  عندما يعرض على شاشة سوداء وبيضاء , إشارة النصوع تنتج صورة بالأبيض والأسود العادي، في حين أن إشارة التلون تظهر نمط جيد من النقاط المتفاوتة في الحجم والكثافة متراكبة فوق الصورة بالأبيض والأسود.
• This approach works because the noise in the chrominance channels is strongly correlated to that of the luminance channel, and it saves approximately one-third of the computing time because grouping takes up approximately half of the required computing time.
  يعمل هذا الأسلوب لأن الضوضاء في قنوات التلوّن مرتبطة بقوة بقوة قناة النصوع ، وهي توفر حوالي ثلث وقت الحساب لأن التجميع يأخذ ما يقرب من نصف وقت الحساب المطلوب.
• The use of Yehudi lights to camouflage aircraft by matching their luminance with the background sky was developed, in part, by the US Navy's Project Yehudi from 1943 onwards, following pioneering experiments in the Canadian diffused lighting camouflage project for ships early in the Second World War.
  طور استخدام أضواء يهودي لتمويه الطائرات بمقابلة الشدة الضوئية مع محيط السماء، من قبل مشروع يهودي للبحرية الأمريكية في عام 1943، مع الاختبارات الأولية في المشروع الكندي "التمويه الضوئي المنتشر" على السفن في بداية الحرب العالمية الثانية.