lying-in أمثلة على

• But she's lying-in with a certain child in her belly.
  لَكنَّها تَكْمنُ فيها مَع طفل مُتَأَكِّد في بطنِها.
• I'll make sure my lying-in doesn't go one day over the fortnight!
  سأحرص على أن تكون فترة نفاسي أكثر من أسبوعين
• 1856 – Establishment of Melbourne Lying-in Hospital and Infirmary for Diseases peculiar to Women and Children.
  إنشاء مستشفى ملبورن للكذب ومستشفى الأمراض الخاصة بالنساء والأطفال.
• 1856– The Melbourne lying-in Hospital and Infirmary for diseases Peculiar to Women and Children established.
  1856- أنشئت ملبورن التي تقع في مستشفى للأمراض الغريبة للنساء والأطفال .
• Formerly known as lying-in hospitals, most of them, like cottage hospitals, have been absorbed into larger general hospitals, where they operate as the maternity department.
  وكان أغلبهم يعرف سابقا باسم المستشفيات الكاذبة ،مثل المستشفيات المنزلية ،بعد ذلك تم استيعابها في المستشفيات العامة الكببيرة ، حيث يعملون كقسم للولادة.
• She assisted in the clinic of Marie Curie in Paris as well as in the Columbia Hospital for Women and Lying-In Asylum in Washington, DC.
  كما قامت بالمساعدة في في عيادة ماري كيور في باريس إضافة إلى مستشفى كولومبيا للنساء والولادة في الملجأ الواقع في العاصمة واشنطن .
• No fixed term of lying-in is recommended in Renaissance manuals on family life (unlike in some other cultures), but it appears from documentary records that the mother was rarely present at the baptism, in Italian cities usually held within a week of the birth at the local parish church, normally a few minutes walk from any house.
  ولا يوجد مصطلح محدد لفترة النفاس في كتيبات الحياة الأسرية لعصر النهضة (على عكس بعض الثقافات الأخرى)، ولكن يبدو من السجلات الوثائقية أن الأم نادرا ما تكون موجودة في المعمودية التي تعقد عادة في غضون أسبوع من الولادة في كنيسة الرعية المحلية في المدن الإيطالية، ووالتي تكون عادة على بُعد بضع دقائق سيرا على الأقدام من أي منزل.