macula أمثلة على
"macula" معنى
- Coming in low across Thera Macula at 458.4 meters per second.
(نقترب من (ثيرا ماكيولا بسرعة 458.4 متر بالثانية - To ana-maria rosa de la immaculada jimenez morales.
ana-maria rosa de laالى immaculada jimenez morales. - Visual input from the macula occupies a substantial portion of the brain's visual capacity.
فالمدخلات البصرية في البقعة تشغل جزءا كبيرا من القدرات البصرية في المخ. - The area of the macula comprises only about 2.1% of the retina, and the remaining 97.9% (the peripheral field) remains unaffected by the disease.
مساحة البقعة تشمل فقط حوالي 2،1 ٪ من شبكية العين، والباقي 97.9 ٪ (المجال المحيطي) يظل غير متأثر بهذا المرض. - Even though the macula provides such a small fraction of the visual field, almost half of the visual cortex is devoted to processing macular information.
ومن المثير للاهتمام، انه وعلى الرغم من أن البقعة توفر نسبة ضئيلة من مجال الرؤية، إلا أن ما يقرب من نصف القشرة المخية الإبصارية مخصصة لمعالجة المعلومات البقعية. - Whereas loss of peripheral vision may go unnoticed for some time, damage to the macula will result in loss of central vision, which is usually immediately obvious.
في حين أن فقدان الرؤية المحيطية قد لا تلاحظ لبعض الوقت، والأضرار التي لحقت البقعة يؤدي إلى فقدان الرؤية المركزية، والتي عادة ما تكون واضحة بشكل كبير. - Because the macula is yellow in colour it absorbs excess blue and ultraviolet light that enter the eye, and acts as a natural sunblock (analogous to sunglasses) for this area of the retina.
ونظرا لأن البقعة صفراء اللون فهي تمتص فائض الضوء الأزرق والأشعة فوق البنفسجية التي تدخل في العين، وتعمل بمثابة واقي طبيعي (مماثلة للنظارات الشمسية) لبقعة الشبكية في العين. - Damage to the macula densa would impact blood flow to the kidneys because the afferent arterioles would not dilate in response to a decrease in filtrate osmolarity and pressure at the glomerulus would not be increased.
تضرر البقعة الكثيفة من شأنه أن يؤثر على تدفق الدم إلى الكليتين لأن الشرايين الواردة لن تمدد استجابةً لإنخفاض في الترشيح الأسمولي ولن يرتفع الضغط في الكبيبة. - Hirano et al. previously found that the newborns did not have a true lamina propria, but instead had cellular regions called maculae flavae, located at the anterior and posterior ends of the loose vocal fold tissue.
وجد هيارنو وآخرون أن حديثي الولادة لا يملكون صفيحة مخصوصة حقيقيّة، ولكن بدلًا عنها لديهم مناطق خلويّة تُدعى البقع الصفراء، وهي تتوضَّع عند النهايتين الأمامية والخلفيّة لنسيج الطيّة الصوتيّة الرخو. - The elements composing the Layer of Rods and Cones (Jacob’s membrane) in the retina of the eye are of two kinds, rod cells and cone cells, the former being much more numerous than the latter except in the macula lutea.
هُناك نوعان من مكونات طبقة العصي والمخاريط (غشاء جاكوب) في الشبكية في العين وهما الخلايا العصوية والخلايا المخروطية، الأولى أكثر بكثير من الثانية ما عد في بقعة الشبكية. - In some cases - approximately 20% of the population - there is a branch of the ciliary circulation called the cilio-retinal artery which supplies the retina between the macula and the optic nerve, including the nerve fibers from the foveal photoreceptors.
في بعض الحالات -حوالي 20٪ من البشر- يوجد شريان يدعى الشريان الهدبي الشبكي الذي يمد الشبكية بين البقعة والعصب البصري، بما في ذلك الألياف العصبية من مستقبلات النقرة. - The swelling may distort a person's central vision, because the macula holds tightly packed cones that provide sharp, clear, central vision to enable a person to see detail, form, and color that is directly in the centre of the field of view.
هذه المنطقة من العين تحتوي على مَخاريط الشبكية بشكل مُكْتَظّ وهذه المخاريط توفر رؤية مركزية واضحة وحادة لتتيح للشخص رؤية التفاصيل والأشكال والألوان التي تكون في مركز مجال الإبصار. . - After treatment patients gradually regain their vision over a period of a few weeks, although the visual acuity may not be as good as it was prior to the detachment, particularly if the macula was involved in the area of the detachment.
بعد المعالجة فإن المرضى المعالجين يستعيدون رؤيتهم تدريجيا خلال فترة بضعة أسابيع، على الرغم من أن حدة الإبصار قد لا تكون جيدة كما كانت عليه قبل الانفصال، وبخاصة إذا كانت البقعة مشمولة في الانفصال. - Macula densa cells sense changes in sodium chloride level, and will trigger an autoregulatory response to increase or decrease reabsorption of ions and water to the blood (as needed) in order to alter blood volume and return blood pressure to normal.
تستشعر خلايا البقعة الكثيفة التغييرات في مستوى كلورايد الصوديوم، مما يؤدي إلى استجابة تنظيمية ذاتية لزيادة أو تقليل إعادة امتصاص الأيونات والمياه إلى الدم (حسب الحاجة) من أجل تغيير حجم الدم وإعادة ضغط الدم إلى وضعه الطبيعي.