mainlining أمثلة على

• I'm literally mainlining caffeine, 'cause it's much more efficient.
  قهوة بنصف قالون أنا حرفياَ حقنة - كافيين -
• I thought I was mainlining the secret truth of the universe.
  أنني كنت أكتشف السر الحقيقي للوجود
• Well, you've chosen the perfect revenge-- mainlining tequila.
  حَسناً، إخترتَ المثاليينَ إعادة تَنتقمُ - mainlining tequila.
• Well, you've chosen the perfect revenge-- mainlining tequila.
  حَسناً، إخترتَ المثاليينَ إعادة تَنتقمُ - mainlining tequila.
• Mainlining morphine into his carotid could stop his heart!
  حقن المورفين بالوريد قد يوقف قلبه
• It was like mainlining adrenaline.
  أشبه و كأنني محقون بـ "إدرينالين".
• If you go to prom with him, you'll relapse and start mainlining Matty.
  إن ذهبتي معه إلى حفل التخرج، سوف ترتدين وتبدئين في جعل ماتي مركز اهتمامك
• "It's on every Thursday night after your local news. I'm not mainlining acid."
  و انه يعرض كل يوم خميس بعد الاخبار المحليه , و انا لا استخدم المخدرات
• Thought you might be huddled in the corner, mainlining c-span and trying to snort shredded pieces of the congressional record up your nose.
  ظننتني سأجدك في الزاوية، تشم قصاصات تقارير الكونغرس.
• Actually, I'm talking shit, cos it turns out a panic attack's just a fuckload of adrenaline mainlining into your heart.
  لإن الذي يسبب نوبه الذهر هو مجرد تدفق للأدرينالين تتدفق إلى قلبك
• And I just wanted to say to everyone out there I'm no longer mainlining acid or smoking PCP.
  و اردت القول للجميع هناك بأني لا استخدم المخدرات و لا ادخن البي سي بي
• Think of your most pleasant dream, multiply that feeling tenfold, all mainlining through your cortex in a few seconds.
  فكّر بأمتع أحلامك، ضاعف ذلك الشعور عشر مرات، وأنت تحقن به قشرتك الدماغية في ثوان.
• All you have to do is remind the audience you're not mainlining acid anymore.
  كل ما عليك فعله هو تذكير الجمهور انك لا تستعمل المخدرات بعد الآن و البرنامج فيه الكثير من المرح , حسنا؟
• You know the problems she's had with drinking and drugs, and yet you're mainlining champagne right in front of her!
  أنتِ تعرفين المشاكل التي عانتها مع تعاقر الخمر والمُخدّرات، -ومع الآن أنتِ تشربين الشمبانيا أمامها !
• The western imperialist culture has left you like materialist junkies, mainlining iPods and Humvees and TK Maxx into a spiritual void.
  الحضارة الغربية الإمبريالية تركتكم كـ الحشاشين المدمنين للمادية تحقنكم بـ الآي بود و عربات الهمر و غيرها , و تجركم نحو الفارغ الروحي
• I know what my brand is... empathetic hipster with deep thoughts and distractingly sexy legs who spoons out so much sugar no one notices me mainlining the medicine.
  أنا أعرف مميزاتي.. هيبستر متعاطفة لديها أفكار عميقة وسيقان مثيرة مشتته للإنتباه والتي تُخرج الكثير من السكر