maladjustment أمثلة على

• Some forms of psychological maladjustment and clinical disorders are attributable in part to the effects of insecure working models and attachment styles.
  تُعزى (جزئيا) بعض أشكال الاضطرابات النفسية والاضطرابات السريرية إلى آثار "نماذج العمل" وأنماط التعلق الغير آمنة.
• Outcome criteria were global depression and physical symptoms in adults, and psychological maladjustment and physical health problems in their children.
  وكانت نتيجة المعايير هي حالة اكتئاب عام وأعراض جسدية لدى البالغين، وصعوبة التكيف النفسي ومشاكل صحية لدى أطفالهم.
• A lonely man chasing paramasturbatory illusions that you believe will give your life meaning and significance and which your pathetic social maladjustment makes impossible for you to find elsewhere.
  وحيد الرجل الذي يطارد أوهام paramasturbatory... ... بأنّكتعتقدستعطيمعنى حياتك وأهمية والتي مثيرة للشفقتك... ... طرازاتسوءالتوافقالإجتماعية المستحيل لك للإيجاد في مكان آخر.
• In addition, studies rarely control for the many disorders comorbid with DID, or family maladjustment (which is itself highly correlated with DID).
  بالإضافة لذلك، الدراسات نادراً ما تتحكم بالعديد من إضطرابات مرضية مصاحبة لإضطراب الشخصية التفارقية، أو عدم تناسق العائلة (والذي هو بنفسه مرتبط بشكل كبير مع إضطراب الشخصية التفارقية).
• It warned that a history of legal or social offenses was not by itself enough to justify the diagnosis and that a 'group delinquent reaction' of childhood or adolescence or 'social maladjustment without manifest psychiatric disorder' should be ruled out first.
  "حذر الدليل التشخيصي والإحصائي الثاني للاضطرابات العقلية بأن تاريخ الجرائم القانونية أو الاجتماعية لم يكن كافيا بحد ذاته لتبرير التشخيص، وأنه ينبغي أن تستثنى "مجموعة ردات الفعل الإجرامية" لدى الأطفال أو المراهقين أو "عدم التكيف الاجتماعي من دون وجود اضطراب نفسي واضح" أولا من الفئات.