maldivian أمثلة على
"maldivian" معنى
- The Maldivian waters are also home for the whale shark.
المياه المالديف هي أيضا موطن لسمك القرش الحوت. - Modeling the Maldivian society to reflect the aspirations of the people.
نمذجة المجتمع المالديفي لعكس تطلعات الناس. - One Maldivian citizen is of Indian origin.
لا يوجد سوى مواطن مالديفي واحد من أصل هندي في هذا البلد. - Many popular Maldivian songs are based on Hindi tunes.
وتستند العديد من الأغاني الشعبية المالديف على نغمات الموسيقية الهندية. - He also served in various key positions in the Maldivian government.
كما أنه تولى عدة مناصب هامة في حكومة المالديف. - The Maldivian passport is valid for all countries.
جواز السفر المالديف صالح لجميع البلدان. - Maldivian customs laws prohibit import of any idol for the purpose of worship.
تحظر قوانين الجمارك المالديفية استيراد أي صنم بغرض العبادة. - There are many kinds of anemones and jellyfish in the Maldivian waters.
هناك أنواع كثيرة من شقائق النعمان وقنديل البحر في مياه المالديف. - Therefore, most popular Maldivian songs are based in (or influenced by) Hindi songs.
لذلك فإن معظم الأغاني المالديفية الشعبية تعتمد على أو تتأثر بالأغاني الهندية. - Prior to this ruling, political parties had not been not allowed under the Maldivian legal system.
قبل هذا لم يكن العمل بالأحزاب السياسية مسموحا في المالديف. - Hamza Mohamed, Maldivian footballer.
حمزة محمد، لاعب كرة قدم مالديفي. - Maldivian culture shares many aspects of a strong matriarchal tradition with ancient Dravidian culture.
تشترك الثقافة المالديفية في العديد من جوانب التقليد الأمومي مع ثقافة درافيان القديمة. - Catcalling and sexual harassment is a major problem in Maldives for Maldivian and foreign women alike.
يعدّ التحرش الجنسي مشكلة كبيرة في جزر المالديف للنساء المالديفيات والأجنبيات على حد سواء. - Maldivian folklore contains legends about the sage Vashishta, known locally as Oditan Kalēge, a mighty sorcerer.
يحتوي الفولكلور المالديفي على أساطير حول الحكيم فاشيشتا المعروف محليا باسم أوديتان كيليج والموصوف بالساحر العظيم. - The sentence was later overturned by the Maldivian High Court, following an international petition campaign led by Avaaz.
وقد ألغت المحكمة المالديفية العليا الحكم في وقت لاحق، بعد حملة دولية لتقديم العرائض برئاسة آفاز. - He is also a member of the Maldivian Royal Family as his grandfather was Sultan Muhammad Imaaduddeen IV.
وهو أيضا عضو من الأسرة المالكة في المالديف حيث أن جده هو السلطان محمد عماد الدين الرابع. - Therefore, most local Maldivian dances and songs are based in (or influenced by) North Indian Kathak dances and Hindi songs.
ولذلك فإن معظم الرقصات والأغاني المالديف المحلية تعتمد على رقصات الكاثاك الهندية الشمالية والأغاني الهندية. - The Maldivian ethnic identity is a blend of cultures, reflecting the peoples who settled on the islands, reinforced by religion and language.
إن الهوية العرقية المالديفية مزيج من الثقافات التي تعكس الأمم التي استقرت على الجزر.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3