marten أمثلة على

• Nicer than the marten and much faster than the gazelle
  المعتم في الطّواف أسرع من الكلب السلوقي
• It's spring, the best time of year for a marten to find food.
  انه فصل الربيع، أفضل اوقاتِ السَنَةِ لإيجاد الغذاءِ.
• But to live here permanently, the marten needs a more reliable food source.
  ولكن للعَيْش هنا بشكل دائم، يَحتاجُ السمور مصدر غذاءِ دائم.
• Welcome to Global Dynamics, Dr. Marten.
  مرحباً بكم في الديناميكا العالميةِ، الدّكتور Marten.
• Welcome to Global Dynamics, Dr. Marten.
  مرحباً بكم في الديناميكا العالميةِ، الدّكتور Marten.
• Dr. Marten, we are sorry for this.
  الدّكتور Marten، نحن آسفون على هذا.
• "Spinodal decomposition and martensitic reactions?"
  Spinodal decomposition and martensitic reactions?"؟ "
• You FTL'd Holly Marten?
  أنت إف تي إل 'دي هولي Marten؟
• Did you find miss Marten?
  هَلْ وَجدتَ رمية خاطئةَ Marten؟
• And now, to remember her that way, I present to you the Dr. Holly Marten sodium beacon.
  والآن، لنتذكّرها بتلك الطريقة، أقدّم لكم منارة صُوديوم الد.
• Badger come, marten come.
  غراب يأتي, فأر يأتي
• Marten was an attractive woman and relationships with men from the neighbourhood had already resulted in two children.
  وكانت مارتن امرأة جذابة ونتج عن العلاقات مع الرجال من الحي بالفعل في إنجاب طفلان.
• Maria Marten (born 24 July 1801) was the daughter of Thomas Marten, a molecatcher from Polstead, Suffolk.
  ماريا مارتن (ولدت في 24 يوليو 1801) كانت ابنة توماس مارتن، وهو صياد الخلد من بولستيد، سوفولك.
• These ones, cos they're special and they're from London, they don't have the Doc Marten sign on these - they're too special for that.
  عزيزي الاحذية هذه التي تريدها - نعم ؟ انها قياس للكبار
• Ann Marten was called to give evidence of the events of the day of Maria's disappearance and her later dreams.
  آن مارتن كانت قد أستدعيت للإدلاء بشهادتها في أحداث اليوم حول اختفاء ماريا وحلمها في وقت لاحق.
• Thomas Henry's father, Peter Matthews, did not marry Marten but regularly sent money to provide for the child.
  على الرغم من أن والد توماس هنري لم يكن يريد من مارتن أكثر من القيام بعد الولادة، وقال انه يرسل المال في بعض الأحيان إلى دعم الطفل وتربيته.
• Corder also disappeared, but later turned up and claimed that Marten was in Ipswich, or some other place nearby, and that he could not yet bring her back as his wife for fear of provoking the anger of his friends and relatives.
  كما اختفى كوردر، ولكن في وقت لاحق ظهر وادعى أن مارتن كان في ايبسويتش، غريت يارموثأو مكان آخر في مكان قريب، وأنه لن يستطيع أن تظهر كزوجة له خوفا من إثارة غضب أصدقائه وأقاربه.
• Thomas Marten then told the court how he had dug up his daughter, and Maria's 10-year-old brother George revealed that he had seen Corder with a loaded pistol before the alleged murder and later had seen him walking from the barn with a pickaxe.
  ثم قال توماس مارتن للمحكمة كيف انه قد حفر للبحث ابنته، وجورج مارتن، شقيق ماريا البالغ من العمر 10 سنوات، كشفت أنه قد رأى كوردر يمسك بمسدس محشو قبل القتل المزعوم وبعد ذلك قد رآه يمشي إلى الحظيرة ومعه معول.
• Abu Talb and Marten Imandi (a Syrian-born Palestinian man who had been granted Swedish citizenship) were sentenced by the court to life in prison (which in Sweden generally means 20 years at most) while the other two men – the brothers Mahmoud and Moustafa al-Mougrabi (who are Abu Talb's brothers-in-law), were sentenced to six years and one year in prison respectively for their involvement in the attacks.
  حكمت المحكمة على أبو طلب ومارتن إيماندي (وهو من فلسطينيي سوريا ويحمل الجنسية السويدية) بالسجن مدى الحياة (وهو ما يعني في السويد عموما 20 عاما على الأكثر) بينما كان الرجلان الآخران وهما الأخوان محمود ومصطفى بالسجن لمدة ست سنوات وسنة واحدة على التوالي بسبب تورطهما في الاعتداءات.