meiofauna أمثلة على

• In order to get the meiofauna to release their grip there are three methodologies available.
  ولدفع الميوفونا على نشر مقبضها يوجد ثلاث منهجيات متاحة.
• For extracting live meiofauna one has to contend with the large number of species that cling or attach themselves to the substrate when disturbed.
  وينبغي على من يقوم باستخراج الميوفونا التعامل مع العديد الضخم من الأنواع التي تعلق أو تلتصق بالطبقات السفلية عند تحريكها.
• The term meiofauna loosely defines a group of organisms by their size, larger than microfauna but smaller than macrofauna, rather than a taxonomic grouping.
  ويصف المصطلح "ميوفونا" بصورة شاملة مجموعة من الكائنات التي يعتبر حجمها أكبر من الكائن المجهري وأصغر من الكائن العياني وليس الاندراج ضمن مجموعة تصنيفية.
• The term meiobenthos was first coined in 1942 by Mare, but organisms that would fit into the meiofauna category have been studied since the 18th century.
  وقد صاغ مار مصطلح كائنات القاع للمرة الأولى عام 1942، إلا أن الكائنات التي تناسب فئة الميوفونا خضعت للدراسة منذ القرن الثامن عشر.
• There are a wide variety of methods for extracting meiofauna from the samples of their habitat depending upon whether live or fixed specimens are required.
  يوجد العديد من أساليب الاستخراج المتنوعة للميوفونا من العينات من المناطق التي توجد فيها بناءً على إذا ما كان يُحتاج لعينات حية أو محدودة.
• For major studies where large numbers of samples are collected concurrently, samples are normally fixed using 10% formalin solution and the meiofauna extracted at a later date.
  وبالنسبة للدراسات الكبيرة التي تحتاج عددًا ضخمًا من العينات التي تجمع بالتزامن؛ يتم الاحتفاظ بالعينات طبيعيًا في محلول فورمالين 10% ثم يتم استخراج الميوفونا في وقت لاحق.
• For sampling the meiofauna on hard substrates, phytal and epizooic environments, the only practical methodology is to cut or scrape off a known area of substrate and place it in a plastic bag.
  ولأخذ عينة الميوفونا من الطبقات الصلبة والبيئات النباتية والطفيلية فإن المنهجية العملية الوحيدة قطع أو كشط قطعة أرض معلومة من الطبقات ووضعها في حقيبة بلاستيكية.
• The sample is immersed in the isotonic solution and left for a period of 15 min, after which the meiofauna are shaken free of the substrate and again filtered out through a 45 μm mesh and immediately returned to fresh filtered seawater.
  فيتم وضع العينة في المحلول متساوي التوتر وتترك لمدة 15 دقيقة ثم يتم تحريك الميوفونا لتصدر عن الطبقة ثم يتم الحصول عليها بشبكة ترشيح 45 ميكرومتر ثم إعادتها على الفور إلى مياه مالحة مرشحة حديثًا.