mesolithic أمثلة على

• Archeologists are unsure whether Western Europe saw a Mesolithic immigration.
  علماء الآثار لم تكن متأكدا ما إذا كانت أوروبا الغربية شهدت هجرة الميزوليتي.
• Contributions to the Mesolithic in Europe.
  وسائط متعلقة بـ مويزفيل في كومنز.
• The first hafted stone axes appear to have been produced about 6000 BCE during the Mesolithic period.
  ويبدو أن أول إنتاج للبلطة ذات المقبض الحجرية كان قرابة العام 6000 ق.م. في أثناء العصر الحجري الأوسط.
• Mesolithic and Neolithic periods brought larger permanent settlements, and marked the beginning of farming, animal husbandry, and the production of ceramics.
  وحوت فترات الميزوليتي والعصر الحجري الحديث على مستوطنات دائمة أكبر، وسجلت بداية الزراعة وتربية الحيوانات وإنتاج السيراميك في المنطقة.
• These Mesolithic hunters were probably the ancestors of the Semang, an ethnic Negrito group who have a long history in the Malay Peninsula.
  هؤلاء الصيادون الميزوليتيون هم على الأغلب أسلاف سيمانغ، وهي مجموعة نيغريتو عرقية ذات أصول عميقة في شبه جزيرة الملايو.
• As of 2016, the earliest light-pigmented and blue-eyed remains of Homo sapiens were found in 7,700 years old Mesolithic hunter-gatherers from Motala, Sweden.
  اعتباراً من 2016، تم العثور على أقدم بقايا لهومو سابينز ذو بشرة بيضاء وعين زرقاء، والذي عاش قبل 7700 سنة في العصر الحجري القديم في موتالا، السويد.
• The most important work of the Mesolithic era were the marching warriors, a rock painting at Cingle de la Mola, Castellón, Spain dated to about 7000 to 4000 BC.
  وأهم عمل في العصر الميزوليتي كان محاربي المسيرة، وهي لوحة صخرية في كاستيون بأسبانيا مؤرخة من حوالي 7000 إلى 4000 قبل الميلاد.
• It remained the only mode of subsistence until the end of the Mesolithic period some 10,000 years ago, and after this was replaced only gradually with the spread of the Neolithic Revolution.
  وظلت هذه هي الطريقة الوحيدة لموارد الرزق حتى نهاية عصر الميزوليتي منذ حوالي 10000 سنة مضت، وبعد ذلك استبدلت تدريجيًا فقط من خلال انتشار الزراعة في العصر الحجري الحديث.
• All European Mesolithic hunter-gatherer remains so far investigated have shown genetic markers for light-colored eyes, in the case of western and central European hunter-gatherers combined with dark skin color.
  لا يزال التحقيق جارياً حتى الآن حول إنسان العصر الحجري المتوسط الأوروبي، وقد ظهرت علامات وراثية للعيون ذات الألوان الفاتحة، في حالة صيادو أوروبا الغربية والوسطى جنباً إلى جنب مع لون البشرة الداكنة.
• Folke Henschen, a Swedish doctor and historian, asserts that Soviet excavations of the banks of the Dnieper River in the 1970s show the existence of trepanation in Mesolithic times dated to approximately 12000 BCE.
  ويؤكد فولك هينشن، وهو طبيب ومؤرخ سويدي، أن الحفريات السوفياتية على ضفاف نهر الدنيبر في السبعينيات تُظهِر وجود النقب في العصر الحجري القديم الذي يعود إلى حوالي 12000 قبل الميلاد.
• The term Ceramic Mesolithic is used of late Mesolithic cultures of Central Asia, during the 6th to 5th millennia BC (in Russian archaeology, these cultures are described as Neolithic even though farming is absent).
  يستخدم مصطلح الميزوليتيوم الخزفي لثقافات العصر الحجري الوسيط المتأخر في آسيا الوسطى، خلال الألف السادس إلى الخامس قبل الميلاد (في علم الآثار الروسي، توصف هذه الثقافات على أنها نيوليتية على الرغم من أن الزراعة غائبة).
• The term Ceramic Mesolithic is used of late Mesolithic cultures of Central Asia, during the 6th to 5th millennia BC (in Russian archaeology, these cultures are described as Neolithic even though farming is absent).
  يستخدم مصطلح الميزوليتيوم الخزفي لثقافات العصر الحجري الوسيط المتأخر في آسيا الوسطى، خلال الألف السادس إلى الخامس قبل الميلاد (في علم الآثار الروسي، توصف هذه الثقافات على أنها نيوليتية على الرغم من أن الزراعة غائبة).
• The oldest traces of human occupation in Paris, discovered in 2008 near the Rue Henri-Farman in the 15th arrondissement, are human bones and evidence of an encampment of hunter-gatherers dating from about 8000 BC, during the Mesolithic period.
  اكتشفت أقدم آثار الوجود البشري في باريس، في عام 2008 بالقرب من شارع هنري فرمان في الدائرة 15، هي عظام بشرية ودليل على معسكر من الصيادين جامعي الجوائز ويعود تاريخهم إلى حوالي 8000 سنة قبل الميلاد، خلال العصر الحجري المتوسط.
• In January 2011, the project published the results of recent investigations at Vauxhall, where the remains of the oldest structure so far discovered in the London area, dating to the late Mesolithic period, have been recorded by the Thames Discovery Programme, English Heritage and the Museum of London.
  في يناير 2011، نشر المشروع نتائج البحث الأخيرة في فوكسهول حيث تم تأريخ بقايا أقدم هيكل تم اكتشافه حتى الآن في منطقة لندن، والذي يرجع تاريخه إلى أواخر العصر الحجري الأوسط، عن طريق برنامج اكتشاف التيمز ولجنة التراث الإنجليزي ومتحف لندن.
• In 2008, archaeologists of the Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) (administered by France's Ministry of Higher Education and Research) digging at n° 62 Rue Henri-Farman in the 15th arrondissement, not far from the Left Bank of the Seine, discovered the oldest human remains and traces of a hunter-gatherer settlement in Paris, dating to about 8000 BC, during the Mesolithic period.
  في عام 2008، قام علماء الآثار في المعهد الوطني للبحث العلمي (أي إن أر أ بي) (الذي تديره وزارة التعليم العالي والبحث في فرنسا) بحفر رقم 62 رو هنري فرمان في الدائرة الخامسة عشرة، وليس بعيدا عن الضفة اليسرى للسين، اكتشف أقدم رفات بشرية وآثار مستوطنة صيادي الجوائز في باريس، يعود تاريخها إلى حوالي 8000 سنة قبل الميلاد، خلال العصر الحجري المتوسط.