microplate أمثلة على

• An active rift or spreading center separates the Tonga from the Australian plate and the Niuafo’ou microplate to the west.
  ويفصل صدع نشط أو مركز انتشار بين تونجا من الصفيحة الأسترالية وصفيحة نيوافو الصغير من الغرب.
• The Easter Island Microplate is a third microplate that is located just north of the Juan Fernandez Microplate and lies just west of Easter Island.
  وأما الصفيحة الصغيرة لجزيرة إيستر، فهي صفيحة صغيرة ثالثة تقع شمال الصفيحة الصغيرة خوان فيرنانديز وتقع غرب جزيرة إيستر.
• The Easter Island Microplate is a third microplate that is located just north of the Juan Fernandez Microplate and lies just west of Easter Island.
  وأما الصفيحة الصغيرة لجزيرة إيستر، فهي صفيحة صغيرة ثالثة تقع شمال الصفيحة الصغيرة خوان فيرنانديز وتقع غرب جزيرة إيستر.
• The Easter Island Microplate is a third microplate that is located just north of the Juan Fernandez Microplate and lies just west of Easter Island.
  وأما الصفيحة الصغيرة لجزيرة إيستر، فهي صفيحة صغيرة ثالثة تقع شمال الصفيحة الصغيرة خوان فيرنانديز وتقع غرب جزيرة إيستر.
• However, common usage of the microplate began in the late 1980s when John Liner in US had introduced a molded version.
  ومع ذلك، بدأ الاستخدام المشترك للمعيار في أواخر الخمسينات من القرن التاسع عشر عندما كان جون اينر في الولايات المتحدة قد أدخل نسخة من هذه المعايير .
• The enormous growth in studies of whole live cells has led to an entirely new range of microplate products which are "tissue culture treated" especially for this work.
  وقد أدى النمو الهائل في دراسة الخلايا الحية إلى إنتاج مجموعة جديدة من منتجات هذا المعيار وخصوصا لهذا العمل "زراعة الأنسجة" .
• At each of these triple junctions an anomalous microplate exists, the Galapagos Microplate at the northern junction and the Juan Fernandez Microplate at the southern junction.
  وفي كلٍ من هذه التقاطعات الثلاثية يوجد صفيحة صغيرة شذوذ، وهي الصفيحة الصغيرة لغالاباغوس عند التقاطع الشمالي، والصفيحة الصغيرة خوان فيرنانديز عند التقاطع الجنوبي.
• At each of these triple junctions an anomalous microplate exists, the Galapagos Microplate at the northern junction and the Juan Fernandez Microplate at the southern junction.
  وفي كلٍ من هذه التقاطعات الثلاثية يوجد صفيحة صغيرة شذوذ، وهي الصفيحة الصغيرة لغالاباغوس عند التقاطع الشمالي، والصفيحة الصغيرة خوان فيرنانديز عند التقاطع الجنوبي.
• At each of these triple junctions an anomalous microplate exists, the Galapagos Microplate at the northern junction and the Juan Fernandez Microplate at the southern junction.
  وفي كلٍ من هذه التقاطعات الثلاثية يوجد صفيحة صغيرة شذوذ، وهي الصفيحة الصغيرة لغالاباغوس عند التقاطع الشمالي، والصفيحة الصغيرة خوان فيرنانديز عند التقاطع الجنوبي.
• A microplate reader and incubation facility is needed as a hardware device to provide the appropriate incubation conditions, and also automatically reads the intensity of colour formation during tetrazolium reduction in intervals of, e.g., 15 minutes.
  وهناك حاجة إلى قارئ صفيحة صغيرة ووسيلة حضانة ليتم استخدامهما كجهاز حاسوبي، والذي يوفر ظروف الحضانة الملائمة ويقرأ أيضًا كثافة تكوّن اللون تلقائيًا أثناء تقليل صبغ التترازوليوم خلال فواصل زمنية تبلغ، مثلاً، 15 دقيقة.