misconstrued أمثلة على
"misconstrued" معنى
- Cheech, it's so funny how you've misconstrued the situation.
تشيتش " ، إساءة فهمك للوضع شئ مضحك " - Any support I give might be misconstrued as an endorsement of sex.
أي دعم أعطيه قد يساء فهمه بأنه تأييد للجنس. - I didn't want the red to be misconstrued as holiday-themed.
لم أرغب في أن يساء فهم الحمراء على أنها بسبب الأعياد. - My presence would be misconstrued as support.
وجودي سيُساء فهمـه على أنّه دعم له - Could you have misconstrued something?
هَلْ أنت كان يُمكنُ أنْ تسيئَ فهم شيءَ؟ - If he misconstrued my rants about how dangerous Ames' experiments were,
إذا كان قد أساء فهم كلماتي القاسية... بخصوص مدى خطورة تجارب (ايمز)... - One that can be misconstrued as a... as an argument against pregnancy termination.
الذي يمكن أن يساء فهمه كحجة ضد التخلص من الحمل - Maybe the unsub had a misconstrued bond with Tara. He wouldn't be the only one.
ربما المشتبه لديه رابط (أسيء فهمه مع (تارا - He must have misconstrued my intentions.
لا بدّ أنه أساء فهم نواياي - Actually, the media misconstrued that.
في الحقيقة، أجهزة الإعلام .... أساءَت فهم - I was misinterpreted and my statement was misconstrued as callous and tactless.
وأخطأتم في تأويل العبارة التي قلتها على أنها قاسية وتعوزها اللباقة حقًا؟ - Hm... My apologies. I misconstrued the situation.
أعتذر، لقد أسأت فهم الموقف. - Travis some of my behavior on this trip might be misconstrued as an insult.
ترافس البعض مِنْ سلوكِي على هذه السفرة قَد يسيئُ فهم كإهانة - Um, I misconstrued the significance.
لقد أسأت تقدير أهمية الأمر . - misconstrued Manolo's attention for affection.
أسأتِ فهم اهتمام (مونولو) كأنها عاطفة. - Whatever you say to the police can and will be misconstrued to support the prosecution.
أيا كان ما تخبره للشرطة سيُساء فهمه لدعم الإدعاء العام - You must have misconstrued my connotation.
لابد انك اخطئت بالاستنتاج - She misconstrued the conversation.
لقد أساءت فهم المحادثة - There's a rumor, it seems, involving the Finance minister some kind of scandal about a misconstrued comment
هناك إشاعة تتعلق بوزير الإقتصاد نوع من المؤامرات تجري في المكان - Buddhism posits that mundane deities such as Mahabrahma are misconstrued to be a creator.
تفترض البوذية أن الآلهة الدنيوية مثل الإله "ماهابراهما" يساء فهمها لتكون بمثابة إله.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2