misdirect أمثلة على
"misdirect" معنى
- Nazir could be playing him to misdirect us, lead us into a trap.
ليظللنا، يقودنا إلى فخ. - So New York was a misdirect to buy time.
اذا نيويورك كانت تضليل لكسب المزيد من الوقت - And I can't misdirect my people again Without drawing suspicion.
ولا يمكنني تضليل موظّفي مجدداً من دون إثارة الشك - I can misdirect them as you see fit.
بوسعي أن أضللهم كما ترين الأمر مناسبًا - Who better to misdirect an investigation than the person leading it?
مَن الذي يستطيع تضليل التحقيقات أفضل من الشخص الذي يقوم بالتحقيق؟ - What if it was a misdirect for the Russians,
ماذا إذا كان يضلّل الروس - That should misdirect your friends a bit.
قد يشتت ذلك انتباه أصدقائك قليلاً - Your misdirect failed. This ends now.
إن تضليلكما قد فشل، سينتهي هذا الآن. - Nothing. I can misdirect them as you see fit.
بوسعي تضليلهم كما تريدين - arthritis, physical damage, or an intentional misdirect on the part of the suspect.
التهاب المفاصل, و الأضرار الجسدية أو التغيير المتعمد من المشتبه فيه - Like it was meant to misdirect us.
وكأنّ القصد منه تضليلنا - Could be a misdirect here.
ربما أخطأنا الأتجاه هنا - Oh, come on, Jay. His misdirect is shaking his ass like an 8th Avenue hooker.
بربك يا (جاي) , إنه يسيء التوجيه إنه يهز قوامه كعاهرة الجادة الثامنة - To misdirect the authorities, he kills the men, and then he tears up the bodies to make it look like a wild beast was responsible.
وحتّى يضلّل أعين السلطات، يقتل الرجال، ثمّ يمـزق أجسادهم، وبذلك يبدو الأمر وكأنّه من صنيع وحشاً طليقاً. - It formed part of Operation Bodyguard, a major strategic deception intended to misdirect and confuse German high command about Allied invasion plans during 1944.
وشكلت جزءاً من عملية الحارس الشخصي، وهي خطة خداع استراتيجي كبرى كانت تهدف إلى خداع وإرباك القيادة الألمانية العليا بخطط غزو الحلفاء خلال عام 1944.