misogyny أمثلة على
"misogyny" معنى
- In this instance, misogyny is our friend.
قانوني بسبب كراهية النساء في مثل هذه الحالة كراهية النساء صديقتنا - He brings out a primordial misogyny in them. Turns them into killers.
يخرج التوحش الغريزي و يظهره - That's a real fancy rationalization for some obvious misogyny you got for yourself there.
هذا تبرير بارع حقيقي لبعض من بغض النساء الواضح لديك هناك - Do you know what misogyny is?
هل تعرف ما بغض نساء؟ - What is this, misogyny night...
ما هذا.. كرة النساء الليلة... - Some perpetrators of the hate crime are impelled by a sense of misogyny and chauvinism.
بعض مرتكبي جريمة الكراهية يدفعهم شعور كراهية النساء والشوفينية. - I love misogyny like that.
أَحبُّ بغضَ نساء كهذا. - Due to this information, the death was described as a misogyny hate crime in Time Magazine.
ونظرا لهذه المعلومات، وصفت الوفاة كجريمة كراهية النساء في التايم. - He rejects the arguments of pro-pornography advocates, instead claiming that gay male pornography reinforces misogyny and homophobia.
ويعترض على حجج المحاميين المؤيدين للإباحية, بدلًا من ذلك يدّعي أن إباحية الذكور المثليين تدعم الكراهية للنساء وكراهية المثليين. - Criticism focused on the "loathsome" behavior of the lead characters, the perceived misogyny and the disregard for the effects of drug use.
انتقد العمل بسبب التصرفات "الكريه" لشخصياته الرئيسية والنظرة الكريه للنساء وتجاهل آثار تعاطي المخدرات. - But are these images a rejection of misogyny or a celebration of perversions that are found in male-dominated art throughout the world?
لكن هذه صوراً لرفض من بغض النساء أو أحتفال لبعض المنحرفات الموجودة التي تسيطر عليهم الرجال - Do you think that the misogyny and celebration of gang warfare that's so prevalent in Hip-Hop music is healthy for our nation's youth?
هل تعتقد أن الأحداث هذه والإحتفال بحروب العصابات وهذا أمر سائد في موسيقى الهيب هوب - However, even in many developed countries, including some sectors of United States society, misogyny remains culturally ingrained.
ومع ذلك، حتى في العديد من البلدان المتقدمة، بما في ذلك بعض قطاعات المجتمع الأمريكي، لا يزال كره النساء متأصلاً ثقافياً. - Time magazine columnist Jessica Bennett has denounced fraternities as breeding "sexism and misogyny that lasts long after college".
الوقت مجلة الكاتب جيسيكا بينيت قد ندد الاخويات كما تربية "عنصرية و كراهية النساء أن يستمر لفترة طويلة بعد التخرج من الجامعة." - In his notes, dated November 10, 1888, Bond mentioned the sexual nature of the murders coupled with elements of apparent misogyny and rage.
وأشار بوند في مذكراته بتاريخ 10 نوفمبر 1888 إلى الطابع الجنسي في جرائم القتل كذلك تجلي كراهية النساء والغضب. - Dworkin begins with an analysis of antisemitism and misogyny in world history, making a comparison between the persecution of Jews and the oppression of women.
تبدأ دوركين بتحليل اللاسامية وكره النساء في تاريخ العالم, مما يجعل المقارنة بين اضطهاد اليهود واضطهاد النساء. - In the late 20th century, second-wave feminist theorists argued that misogyny is both a cause and a result of patriarchal social structures.
في أواخر القرن العشرين، ادعى منظرو الموجة الثانية من الحقوقية النسوية أن كراهية المرأة هي سبب ونتيجة لتركيبة المجتمع الذكوري. - Okay, look, the only reason why I'm supporting this horrific display of misogyny is because they're probably saving up for law school.
حسناً أنظر السبب الوحيد الذي يجعلني أدعم هذا العرض المروع لإبتذال النساء لانهن على الأرجح يقمن بالإدخار من أجل دراسة القانون - Bolsonaro often rejects accusations made against him of misogyny and homophobia, and says he is not "far-right", but simply right-wing.
غالباً ما يرفض بولسونارو الاتهامات الموجهة ضده بآرائه المصطبغة بإزدراء المرأة ورهاب المثلية، فيما يدَّعي بأنه ليس سياسياً من "اليمين المتطرف"، ولكنه ببساطة يمينيّ ليس إلَّا. - Douglas, why don't we stop right there at misogyny and racism unless you want to do the hat trick and compliment Osama Bin Laden again?
دوغلاس، لماذا لا نتوقف عن الحق هناك في كراهية النساء والعنصرية إلا إذا كنت تريد أن تفعل هاتريك وتكمل أسامة بن لادن مرة أخرى؟
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2