mitsui أمثلة على

• Mitsui Asako was born in Kyoto, the daughter of merchant Mitsui Takamasu.
  ولدت آساكو ميتسوي في كيوتو، والدتها التاجر تاكاماسو ميتسوي.
• Mitsui Asako was born in Kyoto, the daughter of merchant Mitsui Takamasu.
  ولدت آساكو ميتسوي في كيوتو، والدتها التاجر تاكاماسو ميتسوي.
• The offshore pipeline from Ras Laffan to Taweelah in the UAE (export pipeline) was designed by Saipem, an Italian contractor for the oil and gas industry, and the pipes were supplied by Mitsui of Japan.
  تم تصميم خط الأنابيب البحري من رأس لفان إلى الطويلة في الإمارات العربية المتحدة من قبل سايبم وهي شركة مقاولات إيطالية لصناعة النفط والغاز وتم تزويد الأنابيب من مجموعة ميتسوي اليابانية.
• In 1914, the British firm of Vickers (via their Japanese agents Mitsui Bussan) offered the Japanese naval authorities a more lucrative deal, involving a 25% kickback, with 40,000 yen for Vice Admiral Matsumoto Kazu, the former Chief of the Navy Technical Department, specifically involving the procurement of the battlecruiser Kongō.
  وفي عام 1914، عرضت الشركة البريطانية فيكرز (من خلال وكلائها اليابانيين ميتسوي بوسان) على السلطات البحرية صفقة أكثر ربحًا، تنطوي على رشوة بنسبة 25%، حيث يتم منح 40000 ين إلى اللواء البحري ماتسوموتو ياوارا نائب الأدميرال، وهو الرئيس السابق للإدارة الفنية في البحرية، بما يشتمل بشكل خاص على شراء الطراد كونغو.