mohács أمثلة على

• After the Battle of Mohács in 1526, the Hungarian Kingdom split into two parts.
  بعد معركة موهاج في عام 1526، المملكة المجرية تنقسم إلى قسمين.
• This campaign was a disaster of similar magnitude to that of Mohács and therefore nicknamed the Austrian Mohacs.
  كانت هذه الحملة كارثة مماثلة لحجمها من معركة موهاج وبالتالي تلقب موهاج النمساوية.
• The conquest eventually led to the Battle of Mohács and to the conquest of a large part of the Kingdom of Hungary by the Ottomans.
  وأدي الفتح في نهاية المطاف إلى معركة موهاج والاستيلاء على جزء كبير من مملكة المجر قبل العثمانيين.
• However, Duke Charles intercepted the Turks at the Second Battle of Mohács and avenged the loss inflicted on the last Hungarian King over 160 years ago by Suleiman the Magnificent.
  إلا أن الدوق تشارلز اعترض الأتراك في معركة موهاج الثانية وألحق بهم الهزيمة التي ألحقها سليمان القانوني بآخر ملك مجري منذ 160 سنة.
• Initially, Ottoman conquests in Europe made significant gains with a decisive victory at Mohács reducing around one third (central) part of Kingdom of Hungary to the status of an Ottoman tributary.
  في البداية أدت الغزوات العثمانية في أوروبا إلى مكاسب حقيقية بعد انتصار ساحق في معركة موهاج والتي أدت إلى ضم حوالي ثلث مملكة المجر إلى أرض خاضعة للإمبراطورية العثمانية.