moulding أمثلة على

• I thought it would please me, moulding his mind.
  إعتقدتُ انهُ سيكون من الأفضل لي ان اصبَ عقلهُ
• I am master at moulding cannons as much as my father.
  أنا خبيرة فى سبك المدافع,تماما مثل والدى.
• Don't start with the crown moulding!
  لا تبدأ بذكر هذه البروزات crown moulding بروزات توجد بين السقف و الجدران
• The colour, the moulding - it could be the one. We'll confirm.
  اللون، و الشكل قد يكون المطلوب، سنأكد ذلك
• You see that harmful flowers and crown moulding
  ترين الزهور الضارة و التاج المصاغ
• That's right and of course, he's also moulding a Newton mythology.
  هذا صحيح، وبطبيعة الحال، فهو كان يقوم أيضًا بصياغة ميثولوجيا نيوتن
• Just suppose that the shaping and moulding of destiny is in fact your destiny.
  فقط أفترضي أن تعديلكِ في وجهة القدر هو في الحقيقة قدرك؟
• And the staircase has a moulding too
  والدرج له تصميم ايضا..
• I see, so he's moulding a scientific discovery in the pattern of a biblical story?
  حسنًا، أتفهم ذلك ، فالكاتب كان يقوم بصياغة إكتشاف علمي على وتيرة قصص الكتاب المقدس؟
• One has to heat the iron in fire first before moulding it into something useful.
  على المرء أن يسخن الحديد على النار أولاً قبل ان يشكله في هيئة شيء مفيد.
• CIDRs were developed by AHI Plastic Moulding Company in Hamilton, New Zealand, in conjunction with the Ministry of Agriculture and Forestry (New Zealand).
  قامت شركة أهي لتشكيل اللدائن الموجودة في هاملتون، نيوزيلندا بتطوير أجهزة السيدر بالاشتراك مع وزارة الزراعة والغابات (نيوزيلاندا).
• Invention consists in the capacity of seizing on the capabilities of a subject, and in the power of moulding and fashioning ideas suggested to it."
  الإختراع يتمثل في القدرة على الاستيلاء على قدرات موضوع ما في قوة صب و تشكيل الأفكار المقترحة."
• Islamisation of the region has had profound impact on the native cultures in the region moulding them as a part of Islamic civilization.
  كان انتشار الإسلام في المنطقة تأثير عميق على الثقافات المحلية في المنطقة التي شُكلت بها باعتبارها جزءا من الحضارة الإسلامية.
• Gaudí rarely drew detailed plans of his works, instead preferring to create them as three-dimensional scale models and moulding the details as he conceived them.
  ونادراً ما رسم غودي مخططات تفصيلية لأعماله، إذ كان يفضل تجسيدها بمجسمات ثلاثية الأبعاد ويسبك التفاصيل كما يتصورها.
• To Anderson, an acceptable philosophy must have significant 'sweep' and be capable of challenging and moulding ideas in every aspect of intellect and society.
  بالنسبة لأندرسون، يجب أن يكون للفلسفة المقبولة "اكتساح" كبير وتكون قادرة على تحدي وصياغة الأفكار في كل جانب من جوانب العقل والمجتمع.
• Marx further argues that by moulding nature in desired ways the subject takes the object as its own and thus permits the individual to be actualised as fully human.
  يقول ماركس كذلك، عن طريق التشكل الطبيعي بالصفة المطلوبة ، يبدأ الكائن (الفرد) بأخذ الأهداف والموضوعات وكأنها خاصته , مما يسمح للفرد بأن يكون إنساناً كاملاً.