multilateral أمثلة على

• The commission supported multilateral disarmament and comprehensive conversion policies.
  تدعم اللجنة نزع السلاح المتعدد الأطراف وسياسات التحويل الشامل.
• A plurilateral treaty is a special type of multilateral treaty.
  المعاهدة عديدة الأطراف هي نوع خاص من المعاهدات المتعددة الأطراف.
• The cooperation is based on numerous bilateral and multilateral agreements.
  وقد نظمت الوحدة العديد من المشاريع على المستويات الثنائية والمتعددة الأطراف.
• The UN Charter is a multilateral treaty.
  اتفاقية التنوع البيولوجي هي معاهدة متعددة الأطراف.
• Some lava flows hold a mixture of multilevel and multilateral tubes.
  تتخذ بعض تدفقات الحمم البركانية خليطًا من الأنابيب متعددة المستويات ومتعددة الأطراف.
• And if they do test that missile... it devastates our footing in the multilateral talks.
  واذا قامو بأختبار هذه القذائف ستدمر موقفنا فى الحديث متعدد الاطراف
• This is in addition to humanitarian assistance and contributions to multilateral development agencies.
  هذا بالإضافة إلى المساعدات الإنسانية والتبرعات إلى الوكالات الإنمائية المتعددة الأطراف.
• The Nice Classification is based on a multilateral treaty administered by WIPO.
  يستند تصنيف نيس بشأن معاهدة متعددة الأطراف تديرها المنظمة العالمية للملكية الفكرية.
• Multilateral tubes are those that form paralleling, often branching and anastomosing tubes.
  الأنابيب متعددة الأطراف هي تلك التي تشكل أنابيب متوازية، وعادة متفرعة ومفاغرة.
• Ambassador Arias is a career diplomat with extensive experience in multilateral diplomacy.
  والسفير أُزومجو دبلوماسي متمرّس ذو خبرة واسعة في مجال الدبلوماسية المتعدّدة الأطراف.
• After 1973, the Jarring Mission was replaced by bilateral and multilateral peace conferences.
  وبعد عام 1973 تم استبدال بعثة جارنج بمؤتمرات سلام ثنائية ومتعددة الأطراف.
• Ecuador has often placed great emphasis on multilateral approaches to international issues.
  وقد الإكوادور كثيرا ما وضعت تركيزا كبيرا على النهج المتعددة الأطراف إلى القضايا الدولية.
• Multilateral Investment Guarantee Agency.
  وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف.
• A bilateral treaty may become a multilateral treaty when additional new parties succeed or accede to it.
  وقد تصبح معاهدة متعددة الأطراف عند أنضمام أطراف جديدة إليها.
• The 1930s had proved far too self-interested an international period to accommodate multilateral action in favour of pacifism.
  أثبتت فترة الثلاثينيات السعي الدولي المتعدد الأطراف لصالح السلام.
• The United Nations Population Fund is the world’s largest multilateral source of population assistance.
  ويعتبر صندوق السكان التابع للأمم المتحدة هو أكبر مصدر متعدد الأطراف للمساعدة السكان في العالم.
• UNFPA is the world's largest multilateral source of funding for population and reproductive health programs.
  يعد صندوق الأمم المتحدة للسكان أكبر مصدر دولي في العالم لتمويل برامج السكان والصحة الإنجابية.
• What if I told you I was part of a multilateral effort to affect regime change in Abuddin?
  ماذا لو أخبرتك أنني جزء من جهود متعددة الأطراف لإحداث تغيير نظام في (عبودين)؟
• In international law, a depositary is a government or organization to which a multilateral treaty is entrusted.
  في القانون الدولي، جهات الإيداع هي حكومة أو مؤسسة يُعهد إليها معاهدة متعددة الأطراف.
• A multilateral treaty is a treaty to which three or more sovereign states are parties.
  (مارس 2017) المعاهدة متعددة الأطراف هي معاهدة تتضمن ثلاث دول أو أكثر من الدول ذات السيادة .