nahum أمثلة على

• Nahum Sokolow adopted the biblical place-name as the title for his Hebrew translation of Theodor Herzl's novel Altneuland ("Old New Land").
  تبنى ناحوم سوكولوف اسم المكان التوراتي كعنوان للترجمة العبرية لرواية تيودور هرتزل ("الأرض الجديدة القديمة").
• Aleksandr Solzhenitsyn in his book Two Hundred Years Together provided additional statistics from research conducted by Nahum Gergel (1887–1931).
  قدَّم ألكسندر سولجنيتسين في كتابه "مائتي عام معًا" المزيد من الاحصاءات بناءً على الأبحاث التي أجراها ناهوم غيرغل (1887–1931).
• Tel Aviv is the Hebrew title of Theodor Herzl's Altneuland ("Old New Land"), translated from German by Nahum Sokolow.
  تل أبيب هو العنوان العبري للكتاب آلتنيولاند ("الأرض القديمة الجديدة") التي كتبه ثيودور هرتزل، الذي ترجمه ناحوم سوكولوف من الألمانية.
• Before travelling to the Middle East, Picot, via Sykes, invited Nahum Sokolow to Paris to educate the French government on Zionism.
  و قبل السفر إلى الشرق الأوسط، قام بيكو عبر سايكس بدعوة ناحوم سوكولوف إلى باريس لتوعية الحكومة الفرنسية فيما يتعلّق بالحركة الصهيونيّة.
• Alexander Nahum Sack or Aleksandr Naumovich Zak, (5 October 1890 in Moscow, Russia – 1955 in New York City, United States), was a jurisprudence expert and professor of Russian law, specialized in international financial legislation.
  1955, نيويورك, الولايات المتحدة) هو أستاذ في القانون الروسي اختص في مجال التشريع المالي الدولي.
• A tank battalion, under the command of Lieutenant-Colonel Nahum Zaken was to lead the attack with its own infantry detachment, while Yoffe was to follow and leave platoons to secure the intersections.
  كتيبة دبابات تحت قيادة اللفتنانت كولونيل "ناحوم زاكين" كان ستقود الهجوم برفقة كتيبة المشاة الخاصة، على أن يتبعهم يوفي ويترك فصائل لتأمين التقاطعات.
• On the evening of December 29, Yigal Allon visited Nahum Sarig and the Negev Brigade staff at Bir Lahfan and ordered the forces to organize for the capture of al-Arish at midnight.
  في مساء 29 ديسمبر، قام ييغال ألون بزيارة ناحوم ساريغ وموظفي لواء النقب في بئر لحفان وأمر القوات بتنظيم الاستيلاء على العريش عند منتصف الليل.
• In 2013, Israel unofficially confirmed that it was responsible for his assassination, after an interview by Israeli correspondent Ronen Bergman of Nahum Lev, the Sayeret Matkal officer who led the raid, was cleared for publication – its release had been blocked by military censors for more than a decade.
  حيث منع النشر عبر الرقابة العسكرية لأكثر من عقد.
• To date, Ahdut HaAvoda's Nahum Nir is the only Speaker not to have come from the ruling party, though in two cases (Avraham Burg and Reuven Rivlin) the party of the speaker (One Israel and Likud respectively) lost power during their term.
  وحتى الآن، فإن ناحوم نير، رئيس حزب أهوتوت هافودا، هو الرئيس الوحيد الذي لم يأت من الحزب الحاكم، رغم أنه في حالتي (أفراهام بورغ ورؤوفين ريفلين)، خسر حزب رئيس البرلمان (إسرائيل واحدة والليكود على التوالي) السلطة خلال ولايتهما.