naturalized أمثلة على
"naturalized" معنى
- Married to Navi Araz, also a naturalized citizen.
متزوجة من (نافي أراز) وهو أيضاً لديه إقامة. - Are you studying to become a naturalized american citizen?
هل تدرسين لتصبحي مواطنة حاملة للجنسية أمريكية؟ - I am now a naturalized citizen of this fair country.
أنا الآن مواطن حاصل على الجنسية في هذا البلد الجميل. - Kuzmenko was a naturalized citizen originally from Estonia.
كان مواطناً أصلاً متجنساً من (أستونيا). - Who, although she was a naturalized French citizen, was Polish by birth!
بإكتشافالراديوم،وهى، على الرغم أنها متجنسة بالفرنسية كانت بولندية بحكم المولد - She naturalized as a citizen six months ago.
اعتمِدت كمواطنة منذ ستّة أشهر - I've been naturalized by a royal decree from--
لقد تم تجنيسي بموجب مرسومملكي.. - He was naturalized as a Swiss citizen on May 11, 1984.
حصل على الجنسية السويسرية في 11 مايو 1984. - In 1920 Fromm was naturalized a German citizen.
في عام 1920 تم تجنيسهم فروم وهو مواطن ألماني. - Some species are naturalized in North America and New Zealand.
جُنسة بعض الأنواع في أمريكا الشمالية ونيوزيلندا. - It is naturalized in Mexico and in the Chagos Archipelago.
وطّن في المكسيك وفي أرخبيل تشاغوس. - If the State Department wasn't satisfied with his records, they wouldn't have naturalized him.
إن كانت إدارة الجنسيات غير راضية من سجلاته، لما جنّسته. - In 1966, Ando naturalized through marriage and became a Japanese citizen.
في عام 1966، تجنس أندو عن طريق الزواج وأصبح مواطنا يابانيا. - The same applies to people who get naturalized as Romanian nationals.
وينطبق الشيء نفسه على الأشخاص الذين يحصلون على الجنسية كمواطنين رومانيين. - No, in Vienna. To a Danish mother and a Polish father, naturalized French.
كلا , فى "فيينـا" من أم هولندية وأب بولندى , الطابع الفرنسى - Charley Bascom was a naturalized citizen.
"تشارلي باسكوم" كان مواطن بالجنسية - He moved to Turkey at age 12 and became a naturalized Turkish citizen.
البالغة من العمر 34 عاماً التي يعتقد أنها مواطنة تركية. - Bandura arrived in the US in 1949 and was naturalized in 1956.
وصل باندورا إلى الولايات المتحدة في 1949م ومُنِح الجنسية في 1956م. - Petty officer second class Khalil sa'id, naturalized american citizen, born in Egypt.
الضابط درجة ثانية خليل سعيد "ASH" أخذ الجنسـية الأمريكية ، ولد في مصر "ASH" - Mexican law also distinguishes between naturalized citizens and natural-born citizens in many ways.
كما يميز القانون المكسيكي بين المواطنين المجنسين والمواطنين الطبيعيين المولودين بطرق عديدة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3