nearly أمثلة على

• We must be nearly there. What time is it?
  يجب أن نكون قريبين من هناك كم الوقت الآن؟
• We nearly put one over on that old gypsy that time.
  وانطلت علي ذلك الغجري القديم هذه المرة
• I nearly drowned in a pond once when I was a child.
  كدت أغرق في بركة في صباي
• I nearly went to sleep. Could you turn the heat down?
  كنت سأنام هل خفضتن الحرارة لو سمحتن؟
• Yes, the outcome was very nearly disastrous for us.
  أجل, الاخبار الوارة منها كانت بمثابة كارثة بالنسبة لنا..
• It's now nearly 50 minutes, Herr Kapitän.
  لقد مر الآن ما يقرب من 50 دقيقه يا سيدى الكابتن
• So help me God, I nearly stepped on them out there in the dark.
  ياإلهى، لقد ضغطت عليهم
• That's right. You're not nearly as heavy as I thought.
  هذا صحيح فانت لست ثقيلا كما كنت اعتقد
• She won't be nearly as comfortable with me... Well then why does she...
  لن تكون مرتاحة على الإطلاق
• If it's worse, it's a sign it's nearly over.
  إن كانت تزداد ، هذا يدل أنها ستتوقف قريبا
• They say they lost nearly half of the poor beggars.
  وقيل انهم فقدوا ما يقارب نصف المتسولين الفقراء
• They have nearly doubled the prices. We can't pay what they ask.
  لقد ضاعفوا الاسعار ونحن لايمكننا الشراء
• Soon it will be night and autumn had nearly arrived.
  قريباً سيحل المساء و كان الوقت خريفيُ تقريباً
• And fell and nearly lost an eye while in your care.
  وسقط وكان سيفقد عينه خلال فترة حضانتك
• And when they dug me up, I was nearly white.
  وعندما حفروا لي، أنا هل كان الأبيض تقريبا.
• You turn up at lunch and nearly make me late.
  تظهر فجأة وقت الغداء وكدتَ تتسبب في تأخري
• I'm sorry, I'm sorry, but I'm nearly out of my mind.
  انا اسف ,ولكن كاد ان يجن عقلى.
• Not nearly as nice as watching him smash your face in.
  ليس أروع من مراقبته وهو يركل مؤخرتك
• Where the hell is Hans? It's nearly midnight.
  أين هو (هانس) بحق الجحيم لقد اقتربنا من منتصف الليل
• The amulet, so nearly as I can translate, is "concentrated good.
  التعويذة، تقريبا يمكنني أن اترجمها ركز جيدا.