nicomedia أمثلة على

• He led a relief force to drive the Ottomans away from both Nicomedia and Nicaea.
  قاد قوة الإغاثة لدفع العثمانيين بعيدا عن كل نيقوميديا ونيقية.
• The historians Appian of Alexandria and Arrian of Nicomedia both lived in the second century AD.
  عاش المؤرخان أبيان من الإسكندرية وآريانوس النيقوميدي كلاهما في القرن الثاني الميلادي.
• Following the Byzantine defeat at Nicaea in 1331, the loss of Nicomedia was only a matter of time for the Byzantines.
  بعد هزيمة البيزنطيين في فتح نيقية في 1331، كانت خسارة البيزنطيين لنيقوميديا فقط مسألة وقت.
• The cultural environment in Nicomedia was open, fluid, and socially mobile; in it, Constantine could mix with intellectuals both pagan and Christian.
  كانت البيئة الثقافية في نيقوميديا مفتوحة ومليئة ومتحركة اجتماعياً، ويمكن لقسطنطين أن يختلط مع المثقفين الوثنيين والمسيحيين.
• The former imperial capitals of Nicomedia and Nicaea were not relieved and the maintenance of Imperial control across the Bosphorus was no longer tenable.
  عواصم الاستعمارية السابقة نيقوميديا و نيقية لم يتم تخليصهم وكان الحفاظ على سيطرة الإمبراطورية عبر البوسفور لم يعد يمكن .
• The Ottomans conquered Nicaea in 1331 and Nicomedia in 1337, thus building up a strong base from which they eventually swept away the Byzantine Empire as a whole.
  العثمانيين غزوا نيقية في 1331 و نيقوميديا في 1337 ، وبالتالي بناء قاعدة قوية أخيرا بعد تخلصهم من الإمبراطورية البيزنطية ككل.
• Andronikos III wanted Nicomedia and the other few Byzantine forts in Anatolia not to suffer the same fate and sought to pay off the Ottomans with tribute.
  أراد أندرونيكوس الثالث نيقوميديا وعدد قليل من الحصون البيزنطية الأخرى في الأناضول ألا تعاني من نفس المصير، وسعى لسداد الجزية للعثمانيين .
• The inhabitants of Nicaea and Nicomedia were quickly incorporated into the growing Ottoman nation, and many of them had already embraced Islam by 1340.
  وكان سكان نيقية و نيقوميديا بسرعة و عن طيب خاطر تم دمجهم في الأمة العثمانية التي تزداد يوما عن الآخر ، وكثير منهم قد اعتنق بالفعل الإسلام عام 1340.
• Maximian ruled in the West, from his capitals at Mediolanum (Milan, Italy) or Augusta Treverorum (Trier, Germany), while Diocletian ruled in the East, from Nicomedia (İzmit, Turkey).
  حكم مكسيميانوس في الغرب، وذلك من عواصمه في ميديولانوم (ميلانو، إيطاليا) أو أوغوستا تريفروروم (ترير، ألمانيا)، في حين حكم ديوكلتيانوس في الشرق، من نيقوميديا (إزميد، تركيا).
• Constantine had returned to Nicomedia from the eastern front by the spring of 303 AD, in time to witness the beginnings of Diocletian's "Great Persecution", the most severe persecution of Christians in Roman history.
  عاد قسطنطين إلى نيقوميديا من الجبهة الشرقية بحلول ربيع 303 م، في وقت يشهد بدايات "الإضطهاد العظيم " لديوكلتيانوس، أقسى اضطهاد للمسيحيين في التاريخ الروماني.