nih أمثلة على

• I've read about your Nihar murder case in the newspapers.
  l've قَرأَ عن Niharكَ قضية القتل في الصُحُفِ.
• "A little Biryani Bhukhari, and a little Nalli Nihari."
  "قليلا برياني Bhukhari، وقليلا Nalli Nihari".
• We've just get the NIH funding.
  فقد حصلنا على تمويل المعهد القومي للصحه للتو
• Look, last month, the NIH rejected him for human testing.
  إسمعي، المعاهد الوطنيّة للصحّة رفضت طلبه لإجراء التجارب على البشر في الشهر الماضي.
• NIH could shut us down. I should shut you down for it.
  المركز القومي للصحة من الممكن ان يعاقبنا انا يجب ان أعاقبك على ذلك
• With family annihilators, it's either about their failure or revenge on the spouse.
  مع annihilators الأسرة ، انها إما عن فشلهم أو الانتقام من الزوج.
• AND THE NIH IS THE NATIONAL...
  م . أ .
• Based on public-domain NIH Publication No. 02-4331, dated February 2002.
  بناء على القطاعين العام والمجال المعاهد الوطنية للصحة المنشور رقم 02-4331، بتاريخ فبراير 2002.
• Structurally, technology transfer at the NIH is at once centralized and decentralized.
  شبكات الاتصالات السلكية واللاسلكية، مما يسمح للمنظمات أن تكون مركزية ولامركزية في نفس الوقت.
• He has been continuously funded by the NIH since 1974 for this ongoing effort.
  وقد تم تمويله باستمرار من قبل المعاهد الوطنية للصحة منذ عام 1974 لهذا الجهد المستمر.
• Twenty universities, 15 teaching hospitals, every major drug company, and the goddamn NIH are all working on this.
  عشرين جامعة خمسة عشر مستشفى تعليمي و كل شركات الدواء الكبرى في العالم تعمل على هذا الأمر
• He was about to lose 12 million from the NIH unless he came up with something really big.
  هو كان على وشك ان يخسر ـ12 مليون من المعاهد الوطنيه للصحه الا اذا جاء بشي كبير جدا.
• Ridley's notes from the human trials at NIH indicate he didn't see ageing as inevitable, but as an opportunistic disease.
  ملاحظات " ريدلى " عن التجارب الإنسانية أنه لا يرى الكبر كأمر حتمى و لكن كمرض إنتهازى
• The NIH Roadmap clearly identifies technology development as a mission critical factor in the Molecular Libraries and Imaging Implementation Group (see the first theme – New Pathways to Discovery – at 2009
  مقررات تمهيدية جديدة للاكتشاف - على الموقع تقنية
• The school receives approximately $500 million in research awards annually and is ranked 8th among public medical schools in NIH funding.
  تتلقى المدرسة حوالي 500 مليون دولار في جوائز البحث سنويًا، وتحتل المرتبة الثامنة بين كليات الطب العام في تمويل المعاهد الوطنية للصحة.
• NIH scientists have identified some mutations, which may help researchers understand the causes of mastocytosis, improve diagnosis, and develop better treatments.
  وقد حدد العلماء المعاهد الوطنية للصحة بعض الطفرات، مما قد يساعد الباحثين على فهم أسباب كثرة الخلايا البدينة، وتحسين التشخيص، وتطوير علاجات أفضل.
• I-I have three patients with the same... affliction and potentially a fourth patient as well, and it's just-- it's getting a bit complicated, so I was hoping the NIH could spare you for a couple of days.
  I - لدي ثلاثة مرضى مع نفس ... فتنة
• In 1993 the National Institutes of Health Revitalisation Act officially reversed US policy by requiring NIH funded phase III clinical trials to include women.
  عام 1993 أُقرّ قانون إعادة إحياء المعاهد الوطنيّة للصحة، مع اشتراط شمول النساء في المرحلة الثالثة من التجارب السريريّة التي تموِّلُها المعاهد الوطنيّة للصحة.
• To counter the masking effect of B12 deficiency the NIH recommends "folic acid intake from fortified food and supplements should not exceed 1,000 μg daily in healthy adults."
  لمواجهة إخفاء آثار نقص فيتامين ب 12 فإن معاهد الصحة الوطنية الأمريكية توصي " بأن لا يتجاوز تناول حمض الفوليك من الأغذية المدعمة و المكملات 1000 مايكروغرام يومياً عند البالغين الأصحاء.
• In 2004, the National Institutes of Health (NIH) and more than 300 nationally recognized leaders in academia, industry, government, and the public completed the NIH Roadmap to accelerate medical discovery to improve health.
  في عام 2004، أكملت معاهد الصحة الوطنية وأكثر من 300 رائدٍ مُعترَف بهم في المجال الأكاديمي والصناعة والحكومة والجمهور خارطة طريق معاهد الصحة الوطنية لتسريع الاكتشافات الطبية من أجل تحسين الصحة.