non-governmental أمثلة على

• Some non-governmental U.S. experts have endorsed this approach.
  وقد أيد بعض الخبراء الأمريكيين، غير الحكومية، هذا النهج.
• Today, The Alliance is composed of 76 non-governmental organizations.
  واليوم، يتألف "الاتحاد" من 76 مؤسسة غير حكومية.
• This person flew as a commercial, non-governmental space traveller.
  طار هذا الشخص كرائد فضاء تجاري، تابع لمنظمات غير حكومية.
• She started her career with non-governmental organizations in Cambodia and Haiti.
  بدأت حياتها المهنية بالعمل مع المنظمات الأهلية في كمبوديا وهايتي.
• It promotes non-governmental organizations (NGOs) and other forms of civil-society organizations.
  وتشجع المنظمات غير الحكومية وغير ذلك من أشكال منظمات المجتمع المدني.
• It is an independent non-governmental organization.
  فهي جهة مستقلة غير حكومية .
• Both governmental and non-governmental organizations have been created to combat the issue at hand.
  وقد أُنشأت العديد من المنظمات الحكومية وغير الحكومية للتصدي للقضية.
• Its legal status could be described as that of a quasi-autonomous non-governmental organization.
  ويمكن وصف وضعها القانوني على أنه وضع لمنظمة غير حكومية شبه مستقلة.
• These recommendations are targeted primarily at governments, other United Nations bodies and non-governmental organizations.
  وتستهدف هذه التوصيات الحكومات وهيئات الأمم المتحدة الأخرى والمنظمات غير الحكومية.
• It is widely used by policy-makers, government officials and non-governmental organizations.
  ويتم استخدامه على نطاق واسع من قبل واضعي السياسات والمسئولين الحكوميين والمنظمات غير الحكومية.
• Calls have been made by non-governmental organizations to legalize same-sex marriage.
  كانت قد ترددت دعوات من قبل منظمات غير حكومية لتشريع الزواج من نفس الجنس.
• The NSF is a non-governmental organisation.
  منظمة الشيوخ، منظمة غير حكومية.
• She is a Lebanese educational counselor and activist for several non-governmental organizations (NGOs) in Lebanon.
  وهي مستشارة تعليمية وناشطة في عدة منظمات غير حكومية في لبنان.
• The IWGA was constituted under Swiss law as a non-governmental and non-profit-making organisation.
  نظمت رابطة الألعاب العالمية الدولية تحت القانون السويسري كمنظمة غير حكومية وغير ربحية.
• She has also worked with women’s non-governmental organizations (NGOs) to advocate for women’s equality.
  عملت أيضا مع منظمات غير حكومة تعمل في مجالة تحقيق المساواة للمرأة.
• Western non-governmental organisations stated they believed Syria had an active chemical weapons program.
  وذكرت منظمات غير حكومية غربية أنها تعتقد أن سوريا لديها برنامج نشط للأسلحة الكيميائية.
• The government has allowed certain public health non-governmental organizations to work with the LGBT community.
  سمحت الحكومة لبعض المنظمات غير الحكومية المعنية بالصحة العامة للعمل مع مجتمع المثليين.
• He was also a proponent of greater collaboration between non-governmental organizations (NGOs) and UN agencies.
  وكان أيضا من دعاة زيادة التعاون بين المنظمات غير الحكومية ووكالات الأمم المتحدة.
• Mars colonization is advocated by several non-governmental groups for a range of reasons and with varied proposals.
  يُرافع لإستعمار المريخ عدة مجموعات غير حكومية لمجموعة من الأسباب ومقترحات متنوعة.