norfloxacin أمثلة على

• Steady-state concentrations of norfloxacin will be attained within two days of dosing.
  وستتحقق تركيزات ثابتة لدواء النورفلوكساسين خلال يومين من الجرعات.
• The effective half-life of norfloxacin in serum and plasma is 3–4 hours.
  فترة نصف العمر الفعال للنورفلوكساسين في الدم والبلازما هي 3-4 ساعات.
• The serum protein binding of norfloxacin is between 10 and 15%.”
  تبلغ نسبة ارتباط النورفلوكساسين ببروتينات الدم ما بين 10 و 15 ٪ ".
• The manufacturer only recommends use of norfloxacin during pregnancy when benefit outweighs risk.
  وتوصي الشركة المصنعة فقط باستخدام النورفلوكساسين أثناء الحمل عندما تفوق الاستفادة منه أخطاره.
• Patients taking any of these drugs concomitantly with norfloxacin should be carefully monitored."
  وينبغي رصد المرضى الذين يتناولون أى من هذه العقاقير بالتزامن مع النورفلوكساسين بعناية. "
• “Absorption of norfloxacin is rapid following single doses of 200 mg, 400 mg and 800 mg.
  يحدث امتصاص النورفلوكساسين سريعا بعد تعاطي جرعة واحدة من 200 ملغ، 400 ملغ و 800 ملغ.
• As safer alternatives are generally available norfloxacin is contraindicated during pregnancy, especially during the first trimester.
  وقياسا إلى وجود بدائل متاحة أكثر أمانا يعتبر النورفلوكساسين من موانع الحمل، وخصوصا خلال الأشهر الثلاثة الأولى.
• In ophthalmology, Norfloxacin licensed use is limited to the treatment of conjunctival infections caused by susceptible bacteria.
  في طب العيون يقتصر الاستخدام المرخص للنورفلوكساسين، على العلاج من عدوى الملتحمة التي يسببها التعرض للبكتيريا.
• The European Medicines Agency, also in 2008, had recommended restricting the use of oral norfloxacin to treat urinary infections.
  أوصت الوكالة الأوروبية للأدوية في عام 2008 بتقييد استخدام النورفلوكساسين عن طريق الفم لعلاج الالتهابات البولية.
• For this reason norfloxacin and other fluoroquinolones are contraindicated during pregnancy due to the risk of spontaneous abortions and birth defects.
  لهذا السبب يبطل أستخدام النورفلوكساسين والفلوروكينولونات الأخرى أثناء الحمل نظرا لخطر الإجهاض الفجائي والتشوهات الخلقية.
• Norfloxacin is least soluble at urinary pH of 7.5 with greater solubility occurring at pHs above and below this value.
  النورفلوكساسين أقل قابلية للذوبان في البول ذو الرقم الهيدروجيني 7.5 مع زيادة القابلية للذوبان التي تحدث فوق وتحت هذه القيمة.
• Norfloxacin has been restricted in the Republic of Ireland due to the risks of C. difficile super infections and permanent nerve as well as tendon injuries.
  وقد تم حجب النورفلوكساسين في جمهورية أيرلندا بسبب مخاطر العدوى فضلا عن إصابات الأعصاب والأوتار الدائمة.
• As noted above, under licensed use, norfloxacin is also now considered to be contraindicated for the treatment of certain sexually transmitted diseases by some experts due to bacterial resistance.
  وكما أشير أعلاه، وفي إطار الاستخدام المرخص لها، يعتبر النورفلوكساسين من الموانع لعلاج بعض الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي من قبل بعض الخبراء بسبب مقاومة البكتيريا.
• Though the fluoroquinolones are sometimes used to treat typhoid and paratyphoid fever, it should be noted here that norfloxacin had more clinical failures than the other fluoroquinolones (417 participants, 5 trials).
  في بعض الأحيان يتم استخدام الفلوروكينولونات لعلاج حمى التيفوئيد وحمى شبيه التيفوئيد، وينبغي هنا التنبيه إلى أن النورفلوكساسين قد أظهر معدلات فشل أكثر من الفلوروكينولونات السريرية الأخرى (417 مشاركا، 5 المحاكمات).