تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

northwards أمثلة على

"northwards" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • Large numbers of slaves were also taken northwards across the Sahara.
    وكذلك أخذت أعداد كبيرة من العبيد شمالاً عبر الصحراء.
  • Then the troops of the 2nd Brigade maneuvered northwards for six miles.
    ثم قامت قوات اللواء الثاني بمناورة شمالا لمسافة ستة أميال.
  • It then runs northwards into South Sudan.
    ثم تسير شمالا إلى جنوب السودان.
  • The electrification northwards from Oulu to Rovaniemi was not completed until 2004.
    لم تنتهِ الكهربة شمالاًً من أولو إلى محطة قطارات روفانييمي حتى عام 2004.
  • It can be traced from there northwards for about 35 km before becoming indistinct.
    ويمكن تتبعه من هناك شمالا لنحو 35 كيلومترا قبل ان تصبح غير واضحة.
  • Climate-based movement of tigers northwards may lead to increased conflict with human populations.
    قد تؤدي حركة المناخ القائمة على الببور شمالا إلى زيادة الصراع مع السكان البشريون.
  • From there it flows northwards through Croatia, where it finally reaches the river Kupa at Karlovac.
    من هناك يتدفق شمالاً عبر كرواتيا، حيث يصب النهر أخيراً في كارلوفاك.
  • Richard and Jordan expanded their new Gaetan and Capuan territories northwards toward Latium, into the Papal States.
    وسع ريتشارد وجوردان أرضيهما الجديدة في جيتا وكابوا شمالًا نحو لاتيوم وإلى الولايات البابوية.
  • The center of power of the Crusaders was moved northwards to Tortosa and eventually offshore to Cyprus.
    تم نقل مركز سلطة الصليبيين شمالا إلى تورتوسا، وفي نهاية المطاف في الخارج إلى قبرص.
  • In particular, the commune aimed to gain control over the lucrative trade routes leading northwards from the Ligurian ports.
    سعت البلدية للسيطرة على طرق التجارة المربحة والتي تؤدي شمالا انطلاقا من موانئ الليغورية.
  • In the spring of 72 BC, the escaped slaves left their winter encampments and began to move northwards towards Cisalpine Gaul.
    في ربيع 72 ق.م، هجر العبيد معسكرات الشتاء، وبدؤوا بالتحرك شمالاً نحو غاليا كيسالبينا.
  • Plutarch writes that Spartacus merely wished to escape northwards into Cisalpine Gaul and disperse his men back to their homes.
    كتب بلوتارخ أن سبارتاكوس رغب في الهرب شمالاً إلى غاليا كيسالبينا وإعادة رجاله إلى منازلهم.
  • As the rains retreat northwards and the grasslands dry and wither, drinking water becomes increasingly scarce for the Great Rift's wild inhabitants.
    بانحسار المطر شمالاً، وبجفاف وذبول السهول العشبية، يزداد ندرة الماء الصالح للشرب على الحيوانات المقيمة بالوادي المتصدّع.
  • In the Pliocene the DST propagated northwards once more through Lebanon into northwestern Syria before reaching the East Anatolian Fault.
    في البلوشن، نشر دست شمالا مرة أخرى عبر لبنان إلى شمال غرب سوريا قبل الوصول إلى صدع شرق الأناضول.
  • Continuing northwards up the Great Rift, a series of lakes stretch up through Ethiopia to Lake Assal, the saltiest water body on Earth.
    بالمتابعة شمالاً عبر الوادي المتصدع، تمتدّ سلسلة بحيرات عبر "إثيوبيا" إلى "بحيرة العسل"، أملح مياه على الأرض.
  • India was actually an island floating in this vast ocean that we call Tethys, and it was moving northwards for about 130 million years.
    هو أثر لنهر قديم. نجاح باهر. إذا نحن الآن وضع المواقع على للمرحلة الرئيسية من الحضارة الهاربان،
  • By 25 September, one Ottoman army had been destroyed, and what remained of two others, were in retreat northwards to Damascus.
    من قبل 25 سبتمبر، واحدة الجيش العثماني قد دمرت، وما تبقى من اثنين آخرين، كانوا في الشمال تراجع إلى دمشق.
  • Heading west along the Yin Mountains, the range ends where the Yellow River circles northwards upstream in the area known as the Ordos Loop—technically part of the steppe, but capable of irrigated agriculture.
    وهي جزء من السهوب تقنيًا ، ولكنها قادرة على الزراعة المروية.
  • The brigade linked up on 24 November at Kargil with Indian troops advancing from Leh while their opponents eventually withdrew northwards toward Skardu.
    بقي اللواء حتى 24 نوفمبر في كارجيل مع القوات الهندية وتقدما إلى ليه في حين أن خصومهم في نهاية المطاف انسحبوا شمالا نحو سكاردو.
  • The Anglo-Portuguese forces swept northwards in late May and seized Burgos; they then outflanked the French army, forcing Joseph Bonaparte into the valley of the River Zadorra.
    زحفت القوات الإنجليزية-البرتغالية شمالا في آخر مايو وحاصرت برغش، ثم قاموا بتطويق الجيش الفرنسي مجبرين جوزيف بونابرت إلى وادي نهر زادورا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2