notability أمثلة على

• Notability of a subject determines which articles will be included or not at Wikipedia.
  الوجاهة لموضوع تحدد أي المقالات سيتم تضمينها على شبكة ويكيبيديا وأيها لا.
• The 18th century saw the beginning of secularization in Europe, rising to notability in the wake of the French Revolution.
  وقد شهد القرن الثامن عشر بداية الانفتاح في أوروبا وتمرد الطبقات الكادحة على النبلاء في صحوة الثورة الفرنسية.
• The number of citations has been proposed as a measure of notability of a publication or author; the field of study is called citation analysis.
  تم اقتراح عدد الاستشهاد كمقياس لوجاهة منشور أو مؤلف؛ ويسمى مجال الدراسة تحليل الاستشهاد.
• This is a list of clocks that have attained notability because of their historical importance, accuracy, exceptional artistry, architectural value, or size.
  (يناير 2018) هذه قائمة من الساعات التي أصبحت مهمة بسبب أهميتها التاريخية، ودقتها، والفن المستخدم فيها واستثنائيتها، وقيمتها المعمارية، وحجمها.
• Marketers and newspapers may try to create notability to create celebrity, fame, or notoriety, or to increase sales, as in the yellow press.
  وقد يحاول رجال السوق والصحف خلق وجاهة لإنشاء مشاهير أو شهرةأو سوء سمعةأو لزيادة المبيعات، كما هو الحال في الصحافة الصفراء.
• Notability is the property of being worthy of notice, having fame, or being considered to be of a high degree of interest, significance, or distinction.
  الوجاهة هي الاتصاف باستحقاق الملاحظة، أو امتلاك الشهرة، أو الحصول على درجة عالية من الاهتمام أو الأهمية أو التميز.
• Sun's notability and popularity extends beyond the Greater China region, particularly to Nanyang (Southeast Asia), where a large concentration of overseas Chinese resided in Malaya (Malaysia and Singapore).
  غدى سين أكثر شهرة وشعبية فيما وراء حدود الصين، خاصة جنوب شرق آسيا حيث يقيم الكثير من الصينيين المغتربين في مالايا (ماليزيا وسنغافورة الآن).
• Name dropping and argument by authority are examples of attempts to confer notability by associating the name of something notable with something else in an attempt to establish notability of that thing.
  إقحام الاسم والتوسل بالمرجعية هي أمثلة لمحاولات منح الوجاهة من خلال ربط اسم شيء ملحوظ مع شيء آخر في محاولة لإنشاء وجاهة من هذا الشيء.
• Name dropping and argument by authority are examples of attempts to confer notability by associating the name of something notable with something else in an attempt to establish notability of that thing.
  إقحام الاسم والتوسل بالمرجعية هي أمثلة لمحاولات منح الوجاهة من خلال ربط اسم شيء ملحوظ مع شيء آخر في محاولة لإنشاء وجاهة من هذا الشيء.
• There are criticism of art galleries determining monetary valuation, or valuation so as to determine what or what not to display, being based on notability of the artist, rather than inherent quality of the art work.
  وهناك انتقاد لمعارض الفنون التي تحدد التقييم النقدي، أو التقييم لتحديد ما سوف يعرض أو ما سوف لن يعرض، بالاعتماد على وجاهة الفنان، بدلاً من الجودة الجوهرية للعمل الفني.
• These two attacks are often cited in connection with Rasmea Odeh, a PFLP activist who confessed to involvement and attained later a degree of notability after she was released from an Israeli prison in a prisoner exchange and violated American immigration laws.
  كثيرا ما استشهد هذان الهجومان فيما يتعلق برسمية عودة ناشطة في الجبهة الشعبية التي اعترفت بالتورط وحصلت بعد ذلك على درجة من الأهمية بعد إطلاق سراحها من سجن إسرائيلي في تبادل الأسرى وانتهكت قوانين الهجرة الأمريكية.
• Notability may be considered to be absolutely objective, e.g., inherently as the big bang; relatively objectively determinable using a conventional definition, which is subjectively determined by consensus, e.g., an online encyclopedia consensus to consider all towns as being notable, no matter how small; or subjective, such as a notably emotional day for an individual.
  يمكن اعتبار الوجاهة موضوعية مطلقًا، على سبيل المثال، بالطبيعة مثل نظرية الانفجار العظيم؛ نسبيًا يمكن تحديدها موضوعيًا باستخدام تعريف اصطلاحي، والذي يُحدد ذاتيًا بواسطة الإجماع، على سبيل المثال، إجماع موسوعة على الإنترنت على اعتبار أن جميع المدن مشهورة، بغض النظر عن الصغر؛ أو الذاتية], مثل يوم عاطفي ملحوظ لشخص ما.
• In the following decade, Eminescu's notability as a poet grew continually thanks to (1) the way he managed to enrich the literary language with words and phrases from all Romanian regions, from old texts, and with new words that he coined from his wide philosophical readings; (2) the use of bold metaphors, much too rare in earlier Romanian poetry; (3) last but not least, he was arguably the first Romanian writer who published in all Romanian provinces and was constantly interested in the problems of Romanians everywhere.
  تزايدت أهمية إمينسكو كشاعرٍ بشكل متواصل و يعزى ذلك إلى(1) إثرائه اللّغة الأدبيّة بالكثير من الكلمات والجمل من كافة أقاليم رومانيا، ومن نصوص قديمة، وبكلماتٍ جديدةٍ اجترحها من قراءاته للفلسفة(2)جرأته في استخدام الألفاظ المجازيّة، والتي كانت نادرة الاستخدام في الشعر الروماني ما قبل إمينسكو(3)قيامه بالنشر في جميع المحافظات الرومانية واهتمامه بمشاكل الرومان أينما كانوا.