ntsc制式 أمثلة على

• ويمكن للوفود أن تطلب قرص فيديو رقميا واحدا بنظام NTSC عن كل بيان دون مقابل.
  代表团可请求免费获得一份 NTSC制式的发言光碟。
• ولن يتاح استنساخ أشرطة الفيديو بنظام VHS ولا بنظام NTSC بأي شكل من الأشكال.
  不提供VHS制式的复制品，也不提供任何NTSC制式的录像制品。
• وتتاح كذلك مواد فيديو إضافية بشأن مواضيع محددة مصورة بنظام NTSC Betacam.
  另有关于某些题材的Betacam NTSC制式B-roll录像资料。
• وتتوافر كذلك مواد فيديو بشأن مواضيع محددة مصورة وفق تقنية B-roll بنظام Betacam NTSC.
  另有关于某些题材的Betacam NTSC制式B-roll录像资料。
• وتوجد مواد فيديو مصورة وفق تقنية B-roll على بيتاكام العاملة بنظام NTSC تتناول مواضيع مختارة.
  另有关于某些题材的Betacam NTSC制式B-roll录像资料。
• وتوجد كذلك مواد فيديو بشأن مواضيع محددة مصورة وفق تقنية B-roll على Betacam العاملة بنظام NTSC .
  另有关于某些题材的Betacam NTSC制式B-roll录像资料。
• وتوجد كذلك مواد فيديو بشأن مواضيع محددة مصورة وفق تقنية B-roll على أشرطة Betacam العاملة بنظام NTSC .
  另有关于某些题材的Betacam NTSC制式B-roll录像资料。
• وتتاح كذلك مواد فيديو إضافية بشأن مواضيع محددة مصورة وفق تقنية B-roll على أشرطة Betacam العاملة بنظام NTSC.
  另有关于某些题材的B-roll录像资料，也有Betacam NTSC制式的。
• أما طلبات النسخ الإضافية بنظام NTSC DVDs أو أي شكل من شرائط الفيديو أو أي طلبات خاصة أخرى فإنها تلبى مقابل رسم.
  NTSC制式DVD额外拷贝、任何录像带格式或任何其他特殊要求需收费。
• أما طلبات النسخ الإضافية بنظام NTSC DVD ونظام NTSC Betacam SP وفي شكل أقراص فيديو رقمية.
  NTSC制式DVD的更多拷贝、NTSC Betacam SP、存档录像带或任何其他特殊的要求需收费。
• أما طلبات النسخ الإضافية بنظام NTSC DVD ونظام NTSC Betacam SP أو طلبات التسجيلات السابقة أو أي طلبات خاصة أخرى فإنها تلبى مقابل رسم.
  NTSC制式DVD的更多拷贝、NTSC Betacam SP、存档录像带或任何其他特殊的要求需收费。
• توجد مواد فيديو مصورة وفق تقنية B-roll على بيتاكام العاملة بنظام NTSC تتناول مواضيع مختارة من قبيل الهجرة، والأهداف الإنمائية للألفية، وأقل البلدان نموا.
  仅有选择地提供关于某些题材（如移徙、联合国千年发展目标及最不发达国家）的Betacam NTSC制式B-roll录像资料。
• وتتاح مواد فيديو B-roll (بنظام Betacam NTSC) بشأن مواضيع مختارة من قبيل التسجيلات التاريخية للأمم المتحدة، والأهداف الإنمائية للألفية، ومجموعات من مواضيع أخرى.
  B-roll录像资料(Betacam NTSC制式)仅有选择地提供，涉及少数题材，如联合国历史资料、千年发展目标及其他专题集。
• وتتاح مواد فيديوB-roll بنظام NTSC Betacam تتناول مواضيع مختارة من قبيل التسجيلات التاريخية للستين عاما الأولى للأمم المتحدة، والأهداف الإنمائية للألفية، ومواضيع أخرى.
  仅有选择地提供少数题材(如联合国头六十年的历史资料、千年发展目标及其他专题)的Betacam NTSC制式B-roll录像资料。
• ومن اﻷهــداف اﻷخرى لهذا البرنامج الفرعــي إعداد تلفزيون اﻷمم المتحدة للتغيير اﻹجباري من صيغة CSTN إلى المعيار التلفزيوني الرقمي الجديد، اﻷمر الذي يمثل تحديا سواء من الوجهة التكنولوجية أو البرنامجية.
  本次级方案另外一个目标是根据授权准备将联合国电视从NTSC制式转变为新的数码电视标准，这是一项技术和节目制作上的挑战。
• توجد مواد فيديو مصورة وفق تقنيةB-roll على بيتاكام العاملة بنظام NTSC تتناول مواضيع مختارة من قبيل تسجيلات تاريخية للستين عاما الأولى للأمم المتحدة، والأهداف الإنمائية للألفية، ومواضيع أخرى.
  仅有选择地提供少数题材（如联合国头六十年的历史资料、千年发展目标及其他专题）的Betacam NTSC制式B-roll录像资料。