obsessional أمثلة على
"obsessional" معنى
- This is special agent Gideon, special agent Morgan, our expert on obsessional crimes, special agent Reid.
(هناالعميلالخاص(جدوين .. العميلالخاص(مورجان) الخبيرفيالجرائمالغيرعادية. (العميلالخاص(ريد. - We are both obsessional compulsional types, you know.
كلانا من النوع الموسوس قهرياً أنتِ تعرفين - I'm talking about a deep-seated obsessional hatred... and an utter lack of respect for human life.
و نقص كلى فى إحترام الحياه البشريه - Morgan, obsessional crimes are your specialty.
آه، كــل مــا رأيتــه هــو المــصابيح الأمــامية - Well, there's two kinds of obsessional offenders
مورغـان )، جـرائـم الوسواس خـاصتك ) - Confirm depression with... obsessional features.
"تأكدت الاصابة "بالإكتئاب ."مع "مظاهر وسواسية - Hello, I really need to speak to somebody about my obsessional problem.
مرحبا، أنا فعلا بحاجة التحدث إلى شخص ما حول مشكلتي الوسواس. ربما أتمكن من تحديد موعد. - Freud also saw displacement as occurring in jokes, as well as in neuroses – the obsessional neurotic being especially prone to the technique of displacement onto the minute.
والوسواس العصبية عرضة بشكل خاص لتقنية الإزاحة. - Therefore, it is important to recognize that the patient is “not responsible for his obsessional ideas”, but that “he is certainly responsible for his attitude toward these ideas”.
لذلك ، من المهم إدراك أن المريض "ليس مسؤولاً عن أفكاره الهوسية" ، لكنه "مسؤول بالتأكيد عن موقفه تجاه هذه الأفكار". - Ultimately, following the premise of logotherapy, the patient must eventually ignore his obsessional thoughts and find meaning in his life despite such thoughts.
في نهاية المطاف ، بعد فرضية المعالجة المنطقية ، يجب على المريض في نهاية المطاف تجاهل أفكاره الوسواسية وإيجاد معنى في حياته على الرغم من هذه الأفكار. - The only diagnostic guidance was that sexual deviation should have been "reserved for deviant sexuality which not symptomatic of more extensive syndromes, such as schizophrenic or obsessional reactions".
وكان التوجيه التشخيصي الوحيد هو أن الانحراف الجنسي ينبغي أن يكون "محجوزا للجنسية المنحرفة والتي لم تكن تظهر أعراض متلازمات أوسع نطاقا، مثل الفصام أو ردود الفعل الوهمية". - In a 1937 essay, Sigmund Freud stated that he considered believing in a single god to be a delusion, thus extending his 1907 comment that religion is the indication of obsessional neurosis.
من الناحية التاريخية يقول، فرويد في مقال له في عام 1937 إنه يعتقد أن الإيمان بإله واحد وهم في امتداد لتعليقاته عام 1907 وأن الدين إشارة لمرض عُصاب الوسواس. - In sociology and psychology, mass hysteria (also known as mass psychogenic illness, collective hysteria, group hysteria, or collective obsessional behavior) is a phenomenon that transmits collective illusions of threats, whether real or imaginary, through a population in society as a result of rumors and fear (memory acknowledgement).
في علم الاجتماع وعلم النفس (تعرف أيضا بالسلوك المضطرب الجماعي) هي ظاهرة تنقل مجموعة أوهام من التهديدات سواء كانت حقيقة او خيال من خلال سكان المجتمع كنتيجة للشائعات والخوف. - They may include anterior capsulotomy (bilateral thermal lesions of the anterior limbs of the internal capsule) or the bilateral cingulotomy (involving lesions of the anterior cingulate gyri) and might be used to treat otherwise untreatable obsessional disorders or clinical depression.
ويمكن أن تشمل المحفظة الأمامية (تقرحات حرارية ثنائية من الأطراف الأمامية للكبسولة الداخلية) أو تليف حزامي ثنائي(تتضمن التقرحات من التلافيف الحزامية الأمامية) ويمكن أن تُستخدم لعلاج غير ذلك من اضطرابات الوسواس الغير قابل للعلاج أو الاكتئاب المرضي.