تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

occitan أمثلة على

"occitan" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • French, including the rare Occitan language.
    الفرنسية، بما في ذلك اللغة القسطانية.
  • Activists' attempts since the 1970s to revive the Occitan language in Southern France are a similar example.
    محاولات النشطاء منذ 1970 لإحياء اللغة قسطانية في جنوب فرنسا هي مثال مماثل.
  • Since 2006, the Occitan language is recognized as one of the official languages in Catalonia, an autonomous region of Spain.
    ومنذ عام 2006، أصبحت القسطلونية لغة رسمية في منطقة كتالونيا.
  • He wrote the song, in French and Occitan versions, to express his feelings of abandonment by his people and his sister.
    كتبها بالفرنسية والقسطانية، للتعبير عن مشاعر الهجر من قبل شعبه وأخته.
  • In 1990 the autonomy of Aran was restored by the Parliament of Catalonia, as well the establishment of the Occitan as official language.
    في عام 1990 استعاد برلمان كاتالونيا استقلال آران، وكذلك إنشاء الأوكيتانية كلغة رسمية، وفي عام 2015 تم زيادة السلطات المؤسسية لأران.
  • In later centuries, many Central European cultural influences travelled to Iberia through the Way of St. James, from the Gothic and Romanesque styles, to the Occitan lyric poetry.
    في القرون اللاحقة، انتقلت العديد من التأثيرات الثقافية من وسط أوروبا إلى أيبيريا من خلال طريق سانت جيمس، من الأساليب القوطية والرومانية إلى الشعر الغنائي الأقطاني.
  • Between 1218–1220 Genoa was served by the Guelph podestà Rambertino Buvalelli, who probably introduced Occitan literature to the city, which was soon to boast such troubadours as Jacme Grils, Lanfranc Cigala, and Bonifaci Calvo.
    رأس جنوا بين عامي 1218-1220 البودستا الغويلفي رامبرتينو بوفاليلي، الذي ربما عرض الأدب القسطاني إلى المدينة، الذي سرعان ما فخر به تروبادوريون كما ياكمي غريلس ولانفرنك تشيغالا وبونيفاشي كالفو.